Yıldız Tilbe — Ne Var Ne Yoksun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Var Ne Yoksun" de Yıldız Tilbe.
Letra
Aşık oldum, saklamadım
Kendime sığmadım
Yar bildiğime söyledim
Ne söylerse yaptım
Her aşkta aynı birşey vardır
Oda sevdiğim beni sevmedi
Herhangi biri kadar
Ben aşıktım o değildi
Hiç olmadığı kadar hata bendeydi
Suçum sevmekti
Şimdi sen çıkmış karşıma farklıyım diyorsun
Kalbini bana gönderip senin diyorsun
Sevmeye çok korkuyorum anlıyormusun
Ne sev beni, ne de vazgeç biliyormusun
Ne var, ne yoksun hem sev beni, hemde sevme
Biliyormusun hem çok, hemde yoksun…
Tradução da letra
Apaixonei-me, não o escondi.
Eu não me encaixava.
Eu disse que conheço o Yar.
Fiz o que ele diz.
Todo o amor tem a mesma coisa
O quarto que eu amava não me amava
Tanto quanto qualquer um
Estava apaixonado. não estava.
A culpa foi minha mais do que nunca.
O meu crime foi amar
Agora estás a dizer que és diferente
Envias - me o teu coração e dizes que é teu
Tenho demasiado medo para amar, sabes?
Nem me ame nem desista, sabe?
Ambos me amam e amam.
Sabes, muito e muito.…