Yıldız Tilbe — Le Ley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Ley" de Yıldız Tilbe.
Letra
Bazen aklım başımda olmuyor ayrılmak istiyorum
Çekip gitsem bile gittiğim yerde rahat olamıyorum
Sanki hiç kimsem yokmuş gibi ağlıyorum
Biraz konuşup dağıtsamda çok sıkılıyorum
Ya arasan ya da gelip alsan diyorum
Bir daha küsüp gitmek yok bu son söz veriyorum
Bu son söz.
Mis gibi yıkanacağım
Kokuları sıkacağım
Bir peri gibi karşında sallanacağım
(Dayanamayacaksın biliyomusun)
Le Ley Le Ley Ley
Le Ley Le Ley Ley Le Le Le Le Le Le�
Dert alınmaz aşk satılmaz doğru söze ne denir
İki cihanı ayağına sersem inan az bile gelir
Hayat kısa senin tadın hep damağımda
Nazar değmez büyü işlemez aşk bizi çevirir
Aramız bozulunca ölmek istiyorum
Hiç kin tutmadın hep affettin ya vazgeçiyorum
Bu son söz.
Mis gibi yıkanacağım
Kokuları sıkacağım
Bir peri gibi karşında sallanacağım
(Dayanamayacaksın biliyomusun)
Le Ley Le Ley Ley
Le Ley Le Ley Ley Le Le Le Le Le Le
Tradução da letra
Às vezes não me sinto bem quero ir embora
Mesmo que me vá embora, não me sinto confortável para onde vou.
Choro como se não tivesse ninguém
Aborreço-me tanto se falar um pouco e estragar tudo.
Eu digo para ligares ou atendes.
Esta é a última vez que prometo.
É a última palavra.
Vou tomar banho como deve ser.
Vou espremer o cheiro
Vou balançar à tua frente como uma fada
(You know you won't last)
Le Ley Le Ley Ley
Le Ley Ley Ley Le Le Le Le Le Le LE LE LE LE LE LE Ley
Não é uma palavra mais verdadeira, O amor não é vendido para se preocupar
Dois mundos aos teus pés, tolo, acredita em ainda menos
A vida é curta o teu gosto está sempre no meu paladar
O mau-olhado não funciona o amor vira-nos
Quero morrer quando as coisas correrem mal entre nós.
Nunca guardaste rancor. sempre me perdoaste. Desisto.
É a última palavra.
Vou tomar banho como deve ser.
Vou espremer o cheiro
Vou balançar à tua frente como uma fada
(You know you won't last)
Le Ley Le Ley Ley
Ley Ley Ley Le Le Le Le Le Le Le Le