Yıldız Tilbe — Kural Böyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kural Böyle" de Yıldız Tilbe.
Letra
Ona vereceğim bir şey kalmadı
Küle döndüm bir kere yanmadı
Beni kendine layık bulmadı
Alacağını aldı gitti
Ve şimdi
Bir sürü sevgiliye sahip olmuş
Ama beni arıyormuş
Kahrını küfrünü kibirli aşkını
Kimse çekemiyormuş
Kural böyle aldatan aldanır
İnsan en çok kendini kandırır
Zaman geçer hatıralar kalır
Kalbim en çok unuturken acır
Allah'ın tokadı olsaydı yok mu?
Var var var var var
Orijinal bir aşk istiyorum çok mu?
Bana haber yollayıp durmasın
Oyuncaklarıyla oynasın
Bende aşk onda gurur kalmadı
Adımı lütfen o ağzına almasın
Beraberliğin de ayrılmanın da
Bir şerefi var anlasın
Hangi sebepten olursa olsun
İstemiyorum aramasın
Kural böyle aldatan aldanır
İnsan en çok kendini kandırır
Zaman geçer hatıralar kalır
Kalbim en çok unuturken acır
Allah'ın tokadı olsaydı yok mu?
Var var var var var
Orijinal (gerçekten) bir aşk istiyorum çok mu?
Kural böyle aldatan aldanır
İnsan en çok kendini kandırır
Zaman geçer hatıralar kalır
Kalbim en çok unuturken acır
Tradução da letra
Não tenho mais nada para lhe dar.
Transformei-me em cinzas uma vez que não ardeu.
Ele achava que eu não era digno dele.
Fui buscar o que precisavam.
Agora
Ela teve muitas namoradas.
Mas ele andava à minha procura.
Seu grosseiro, seu amor blasfemo
Ninguém pode.
É a regra que enganadores são enganados
A maioria das pessoas engana-se a si própria.
O tempo passa, as memórias permanecem
O meu coração dói mais quando me esqueço
E se fosse a bofetada de Deus?
Ali, Ali, Ali, Ali
Será que quero demasiado o amor original?
Não o deixes continuar a mandar-me Notícias.
Deixa-o brincar com os seus brinquedos.
Não tenho orgulho no amor.
Por favor, não o deixes mencionar o meu nome.
O sorteio e a separação
Ele tem uma honra.
Por qualquer razão
Não te quero ligar.
É a regra que enganadores são enganados
A maioria das pessoas engana-se a si própria.
O tempo passa, as memórias permanecem
O meu coração dói mais quando me esqueço
E se fosse a bofetada de Deus?
Ali, Ali, Ali, Ali
O original (realmente) é demais para querer um amor?
É a regra que enganadores são enganados
A maioria das pessoas engana-se a si própria.
O tempo passa, as memórias permanecem
O meu coração dói mais quando me esqueço