Yesterday's Ring — Saved By the Belle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saved By the Belle" de Yesterday's Ring.
Letra
Let’s burn the last song to the ground
Let’s take a train out of this town
I’m scared of the sun, I’m scared of the crowd
Let’s leave before it’s too dark
Dirty hands they steal guitars
But I see you better with the stars
All the girls are crazy except you
They never heard of Emmylou
Remember laughing just because?
Remember nights without a cause?
I found myself by the river
Wondering who’s the goddamn leader
My baby will never leave me Cuz she just knows my love is true
Stay right here in my arms forever
Everything feels so much better now
Tonight you had too much to drink
So I drove us home without thinking
I know you know you saved my life
From going «so lonesome I could cry»
Now I need to kill some time
To find a way to pay you back
Forget money honey count on it
I promise that I’ll never quit
Remember laughing just because?
Remember nights without a cause?
I found myself by the river
Wondering who’s the goddamn leader
My baby will never leave me Cuz she just knows my love is true
Stay right here in my arms forever
Everything feels so much better now
Tradução da letra
Vamos queimar a última canção
Vamos apanhar um comboio para fora desta cidade.
Tenho medo do sol, Tenho medo da multidão
Vamos embora antes que escureça
Mãos sujas roubam guitarras
Mas vejo-te melhor com as estrelas
Todas as raparigas são malucas excepto tu.
Nunca ouviram falar de Emmylou.
Lembras-te de rir só porque?
Lembras-te das noites sem uma causa?
Encontrei-me junto ao rio
Pergunto-me quem é o maldito líder.
O meu bebé nunca me deixará porque ela só sabe que o meu amor é verdadeiro
Fica aqui nos meus braços para sempre
Tudo parece muito melhor agora.
Esta noite bebeste demais.
Por isso, levei-nos a casa sem pensar.
Sei que sabes que me salvaste a vida.
De dizer " tão solitário eu podia chorar»
Agora preciso de matar algum tempo.
Para encontrar uma maneira de te pagar
Esquece o dinheiro, querida. conta com isso.
Prometo que nunca desistirei.
Lembras-te de rir só porque?
Lembras-te das noites sem uma causa?
Encontrei-me junto ao rio
Pergunto-me quem é o maldito líder.
O meu bebé nunca me deixará porque ela só sabe que o meu amor é verdadeiro
Fica aqui nos meus braços para sempre
Tudo parece muito melhor agora.