Yeşim Salkım — Deli Mavi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deli Mavi" de Yeşim Salkım.
Letra
Eski ve yirtik ve solgun ve durgun
Ama duvarimda bak atamam sevdali resimleri
Ah, zamansiz eridik tükendik
Neden, böyle apansiz kimlere yanildik ve eskidik
Son bakisin duruyor gözümde
Bir alev gibi deli mavi
Son gülüsün duruyor yüzümde
Çok sevenlerin deli hali
Söz, sana yemin sana söz
Kör olayim yalansa
Degmedi degmez gözüme
Baska renkte iki göz…
Tradução da letra
Velho e rasgado e pálido e estagnado
Mas olha para a minha parede atamamam sevdali pictures
Estamos sem tempo. estamos sem tempo.
Para quem estávamos tão de repente errados e velhos
Vejo o teu último olhar.
Azul louco como uma chama
Tenho o teu último sorriso na minha cara
O Estado louco dos amantes
Eu prometo, eu juro, eu prometo.
Se o meu acto cego é uma mentira
Não vale a pena
Dois olhos de outra cor…