Yeni Türkü — Öldükten Sonra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Öldükten Sonra" de Yeni Türkü.
Letra
Dalmıştım mazinin ölgün sesine
Evinin önünden geçiyorken dün
Geçmiş zamanlara ağladım yine
Hülyamda yaşarken o güzel yüzün
Neden bugün bu ev böylece ıssız
Nerde eski günler nerdesin ey kız
Sensiz gönlüm şimdi yalnız, yapyalnız
Derdini sararken bir eski hüzün
Gel bari hayali yakın gel sokul
Bu hasta gönülden bir teselli bul
Bak o da maziye ağlayan bir dul
Birbiri üstünden geçtikçe her gün
Niçin solmayan bir sarı güldün
Nasıl oldu bilmem ne çabuk öldün
Kara topraklarla sen mi örtüldün
Gözlerin gözlerimde yaşıyorken dün
Bir mezar mı sana son açılan yer
Sen gibi güzeller ölürse eğer
İnandım ki bazen yaşar ölüler
Eski sevgililer önünde bütün
Tradução da letra
Eu estava imerso no som morto do passado
Estava a passar pela tua casa ontem.
Chorei aos tempos passados outra vez.
Quando vives no meu sonho
Por que hoje esta casa está tão deserta
Onde estão os velhos tempos onde estás, ó rapariga
Sem ti o meu coração está agora sozinho, doyalsız.
Uma velha tristeza enquanto estás a acabar
Come at least dream come close sokul
Encontra consolo neste coração doente
Olha, Ela é uma viúva a chorar no passado.
Todos os dias enquanto se cruzam
Porque sorriste um amarelo a desaparecer
Não sei como morreste tão depressa.
Estás coberto de solo negro?
Ontem, quando os teus olhos estavam a viver nos meus olhos
É um túmulo O último lugar a ser aberto para você
Se pessoas bonitas como tu morrerem
Eu acreditava que às vezes os mortos vivem
Todos à frente de exes