Yeng Constantino — Time In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time In" de Yeng Constantino.
Letra
Ako ang bida ngayon
(Masyado kang ambisyosa)
Wag kang kokontra kung ayaw mong masipa sa mukha
(Kung kaya, e di subukan na)
Masipa sa mukha
(Sipain din sa mukha)
Ako ang bida ngayon
(Hanggang pangarap ka na lang)
Sa porma kong artista, daig ko pa si Nora at si Vilma
(Wag ka nang umasa pa)
Si Nora at si Vilma
(Ilusyunada ka)
Dahil
Ngayong gabi, akoy titingalain
Ngayong gabi
Ako si Darna, ako ang dyosa
Ako ang talang nagniningning sa kalangitan
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
Ikaw ang bida ngayon
(Ako na nga ang bida ngayon)
Ang mga kababaihan, silaw sa iyong kagandahan
(Pinagmamasdan)
Isang prinsesa sa bintana na hinaharana
Ikay pang-Miss Universe na Hanggang kailan kaya
Ikaw si Cinderella
Hanggang kailan kaya
Hanggang kailan kaya
Alas-nuebe na, traffic pa Kailangan ko nang magmadali
At magta-time in pa Male-late na naman ako
Sa trabaho kong ito
Siguradong sabon ang aabutin ko Sa aking among gwapo
Na hindi ko kayang abutin
Hanggang tingin na lamang ba ako
Sa aking Prince Charming
Ngunit
Malapit na, magugulat ka…
ako si darna, ako ang dyosa (ang dyosa), ako ang tala nag-niningning sa kalangitan, ako si wonderwoman (wonder woman), ako ang superstar (superstar)akin
ang sandali ako ang reyna ng gabi…
ikaw si darna, ikaw ang dyosa, ikaw ang tala nag niningning sa kalangitan
Reyna ng gabi
Ako si Darna
Ay, cinderella pala
Tradução da letra
Eu sou o herói agora
(Você é muito ambicioso)
Não contradigas se não queres levar um pontapé na cara
(Se assim for, Tente que)
Pontapeado na cara
(Também chute na cara)
Eu sou o herói agora
(Until you dream)
Na minha carreira, ganhei a Nora e a Vilma.
(Não espere mais)
Nora e Vilma
(Resolver você)
Porque
Esta noite, Estou ansioso por
Noite
Sou a Darna, sou a dyosa.
Eu sou a luz que brilha no céu
Sou a Mulher Maravilha, sou a estrela
Eu o momento, eu sou a Rainha da noite
Agora és o herói.
(Eu sou o herói agora)
As mulheres deslumbram-se com a tua beleza
(Analisar)
Uma princesa no espelho
Miss Universo para sempre
És a Cinderela.
Até quando
Até quando
É um nuebe, ainda há trânsito. tenho de me despachar.
E está na hora de me atrasar.
Este é o meu trabalho.
Estou certo de que me levará ao meu gráfico
Que não consigo alcançar
Até eu pensar que é só eu
No Meu Príncipe Encantado
Mas
Em breve, vais ficar surpreendido. …
Sou a darna, sou a dyosa, sou a estrela que brilha no céu, sou a Mulher Maravilha, sou a estrela
no momento em que sou a Rainha da noite…
tu és a darna, tu és a dyosa, tu és a estrela a brilhar no céu
Rainha da noite
Sou a Darna.
Vem, pá da Cinderela.