Yellowcard — Make Me So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me So" de Yellowcard.
Letra
Turn around before you go The look in your eyes is letting me know
I hear you breathing out
My house of cards is coming down
I thought we were alive
Thought it was like when planets align
You dreamt of some better place
Some better love with some better name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Close calls, hang by a thread
I never could forget what you said
Too late, don’t want to be saved
These are the choices that we’ve gotta make
Truth is the world’s gonna spin
With or without you, again and again
If I ever escape, I’m gonna love and give it a name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Why do I lose my head? You make me so Why do I lose myself? You let me go You dreamt of some better place
Some better love, or some better name
If I ever escape, I’m gonna love and give it a name
Why, why do you make me so?
Why, why do you let me go?
Why do I lose my head? You make me so Why do I lose myself? You let me go Why do you make me so?
Why do you make me so?
Why do you let me go?
Why do you let me go?
Tradução da letra
Vira-te antes de ires o olhar nos teus olhos está a avisar-me
Ouço-te a respirar
O meu castelo de cartas está a cair.
Pensei que estávamos vivos.
Pensei que era como quando os planetas se alinhavam.
Sonhaste com um lugar melhor.
Um amor melhor com um nome melhor
Porquê, porque me fazes assim?
Porque me deixas ir?
Chamadas próximas, penduradas por um fio
Nunca consegui esquecer o que disseste.
Tarde demais, não quero ser salvo
Estas são as escolhas que temos de fazer.
A verdade é que o mundo vai girar
Com ou sem ti, uma e outra vez
Se alguma vez escapar, vou amar e dar-lhe um nome.
Porquê, porque me fazes assim?
Porque me deixas ir?
Porque perco a cabeça? Fazes-me assim porque me perco? Deixaste-me ir. sonhaste com um lugar melhor.
Um amor melhor ou um nome melhor
Se alguma vez escapar, vou amar e dar-lhe um nome.
Porquê, porque me fazes assim?
Porque me deixas ir?
Porque perco a cabeça? Fazes-me assim porque me perco? Deixaste-me ir Porque me fizeste assim?
Porque me fazes assim?
Porque me deixas ir?
Porque me deixas ir?