Yellowcard — Empty Street letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Street" de Yellowcard.

Letra

Boxing up the fireworks
Cancel my parade
The street is empty tonight, tonight
Everything is quiet now
The city holds its breath for me Their spirit has died, it died
Running my whole life to reach this place
And just when I arrive, the moment fades out
Will you let me?
Stop time
Your hand in mine
Bring me closer as it all gets ripped away
And I say goodbye to the clearest eyes
I won’t be with you
But I won’t be far away
I don’t need an answer
But if you rewrote the past
Do you think you’d just leave me out, leave me out?
Or will you spin your head around in every crowded room
To see if I can be found, be found?
Every single plan you will forget
So do what makes you happy
No regrets now
I won’t let you
Stop time
Your hand in mine
Bring me closer as it all gets ripped away
And I say goodbye to the clearest eyes
I won’t be with you
But I won’t be far away
I remember when you asked me how far that I could throw this love I found
And then I heard you say you’d wait around
I won’t let you
Stop time
Your hand in mine
Bring me closer as it all gets ripped away
And I say goodbye to the clearest eyes
I won’t be with you
But I won’t be far away
And this is goodbye, goodbye
This is goodbye, goodbye
The street is empty tonight
The street is empty tonight

Tradução da letra

A apagar o fogo-de-artifício
Cancela o meu desfile.
A rua está vazia esta noite, esta noite
Está tudo calmo agora.
A cidade sustém a respiração para mim o seu espírito morreu, morreu
A correr toda a minha vida para chegar a este lugar
E quando eu chego, o momento desvanece-se.
Deixas-me?
Tempo
A tua mão na minha
Aproxima-me enquanto tudo é arrancado
E digo adeus aos olhos mais claros
Não estarei contigo.
Mas não estarei longe
Não preciso de uma resposta.
Mas se reescreveres o passado
Achas que me deixavas de fora, de fora?
Ou você vai girar a cabeça em cada sala cheia
Para ver se posso ser encontrado, ser encontrado?
Todos os planos que vais esquecer
Então faz o que te faz feliz
Sem arrependimentos agora
Não te vou deixar.
Tempo
A tua mão na minha
Aproxima-me enquanto tudo é arrancado
E digo adeus aos olhos mais claros
Não estarei contigo.
Mas não estarei longe
Lembro-me quando me perguntaste até onde podia atirar este amor que encontrei.
E depois ouvi-te dizer que ias esperar.
Não te vou deixar.
Tempo
A tua mão na minha
Aproxima-me enquanto tudo é arrancado
E digo adeus aos olhos mais claros
Não estarei contigo.
Mas não estarei longe
E isto é adeus, adeus
Isto é adeus, adeus
A rua está vazia esta noite.
A rua está vazia esta noite.