Yellow Fried Chickenz — Until the Last Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until the Last Day" de Yellow Fried Chickenz.
Letra
saigo ni dare o shinjireba ii to ka
mayou you nara omae mo owari darou
EVERYONE IS ON THEIR OWN
SO BELIEVE THE STRENGTH IN YOU TONIGHT
ON THE BATTLE FIELD OF LIFE ONE TRUTH
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE
namida o nagasu no wa…
sou sa, ima janai
FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU’VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
onaji sadame min’na inochi wa itsuka kieru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
nigebasho mo motanu senshi de are
UNTIL THE LAST DAY
MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY
tatakau koto ni me o somuketemo ii sa kireigoto dake narabeteireba ii darou
ON THE BRINK OF LOSING
EVERYONE YOU’VE EVER CARED ABOUT
BUT IF YOU CAN JUSTIFY
I GUESS IT’S WHAT YOU REALLY WANT
tameiki kobosu no wa sou sa, ima janai
FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU’VE GOT TO SPREAD
YOUR WINGS
itami o daita mama waraeru toki ga kuru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
kuruoshii hodo ashita o motomero
UNTIL THE LAST DAY
MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY
SOMEONE WHO’S GONNA STEEL IT
SOMEONE WHO’S STOLEN IT
WHAT MAKES YOU SATISFIED?
I GUESS YOU’LL NEVER KNOW
YOU WANT TO RUN AWAY BUT SENSE THERE’S
NOWHERE LEFT TO GO.
FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU’VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
onaji sadame min’na inochi wa itsuka kieru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
nigebasho mo motanu senshi de are
UNTIL THE LAST DAY
Tradução da letra
saigo ni dare o shinjireba II to ka
mayou you nara omae mo owari darou
TODOS ESTÃO POR CONTA PRÓPRIA.
ENTÃO ACREDITA NA FORÇA EM TI ESTA NOITE
NO CAMPO DE BATALHA DA VIDA UMA VERDADE
SÓ OS FORTES SOBREVIVERÃO.
namida o nagasu no wa…
sou sa, ima janai.
VOA PARA O CÉU NEGRO
PARA SENTIR A TUA ALMA TENS QUE ABRIR AS TUAS ASAS
onaji sadame min'na inochi wa itsuka kieru kara
ERGUE - TE NA TUA NOITE
ATÉ BRILHARES COMO UMA ESTRELA EM CHAMAS
nigebasho mo motanu senshi De are
ATÉ AO ÚLTIMO DIA
FAZ - TE LEVANTAR APESAR DO DESGOSTO
DAR MAIS UM PASSO NO LIMITE
ATÉ AO ÚLTIMO DIA
tatakau koto ni me o somuketemo ii sa kireigoto dake narabeteireba ii darou
À BEIRA DE PERDER
TODA A GENTE COM QUEM TE IMPORTASTE
MAS SE VOCÊ PODE JUSTIFICAR
ACHO QUE É O QUE REALMENTE QUERES.
tameiki kobosu no wa sou sa, ima janai
VOA PARA O CÉU NEGRO
PARA SENTIR A TUA ALMA TENS DE TE ESPALHAR
AS TUAS ASAS
itami o daita mama waraeru toki ga kuru kara
ERGUE - TE NA TUA NOITE
ATÉ BRILHARES COMO UMA ESTRELA EM CHAMAS
kuruoshii hodo ashita o motomero
ATÉ AO ÚLTIMO DIA
FAZ - TE LEVANTAR APESAR DO DESGOSTO
DAR MAIS UM PASSO NO LIMITE
ATÉ AO ÚLTIMO DIA
ALGUÉM QUE VAI AÇOÁ-LO
ALGUÉM QUE O ROUBOU
O QUE O FAZ SATISFEITO?
ACHO QUE NUNCA SABERÁS.
VOCÊ QUER FUGIR MAS SENTE QUE HÁ
NÃO HÁ PARA ONDE IR.
VOA PARA O CÉU NEGRO
PARA SENTIR A TUA ALMA TENS QUE ABRIR AS TUAS ASAS
onaji sadame min'na inochi wa itsuka kieru kara
ERGUE - TE NA TUA NOITE
ATÉ BRILHARES COMO UMA ESTRELA EM CHAMAS
nigebasho mo motanu senshi De are
ATÉ AO ÚLTIMO DIA