Yello — Quad El Habib letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quad El Habib" de Yello.
Letra
Why did you bring us here
And left us that day
And you kept saying?
Why do you have this pain?
While in the past, past time
I always thought of you
What happened to me
And kept me in my suffering?
Why this suffering why?
What happened to me
And kept me in my pain?
Oh my fire, you told me
From this day nothing came up
And you must help me surviving this day
What happened to me, oh my soul
My heart, my fire?
This day, he told me do not hurt me
And I visit him in the Day of Judgment
Tradução da letra
Porque nos trouxeste aqui?
E deixou-nos naquele dia
E estavas sempre a dizer?
Porque tens esta dor?
Enquanto no passado, o passado
Sempre pensei em ti.
O que me aconteceu
E manteve-me no meu sofrimento?
Porquê este sofrimento?
O que me aconteceu
E manteve-me na minha dor?
Oh meu fogo, disseste-me
A partir deste dia nada apareceu
E tens de me ajudar a sobreviver a este dia.
O que me aconteceu, Oh minha alma
O meu coração, o meu fogo?
Este dia, ele disse-me para não me magoar.
E o visito no dia do Juízo,