Yello — Ballet Mecanique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballet Mecanique" de Yello.
Letra
A thousand puppets
Waiting for a call
A thousand puppets
Afraid to fall
Try to walk, try to dance
Try to talk and wanna get their chance
One guy stands over there
He pretends to go somewhere
He shouts out
«Follow me Only then you will see
What’s it all, all about
Only then you will see
What’s it all, all about
Hey you there, stop to shout
Stop to shout»
«Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Un, deux, trois»
«Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Stop to shout
Stop to shout»
I prefer to lose my mind
Not knowing what to do Through your eyes I will be blind
Through your eyes and you
I don’t wanna learn
Learn your dance
I don’t care for this advance
I don’t wanna learn your dance
I don’t care for this advance
That’s for now the one defense
Not to be caught behind your fence
I prefer to be a freak
And the world might call me weak
If you give me immediate sense
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence
Tradução da letra
Mil Marionetas
À espera de uma chamada
Mil Marionetas
Medo de cair
Tenta andar, tenta dançar
Tente falar e queira ter a sua oportunidade
Um tipo fica ali.
Ele finge que vai a algum lado.
Ele grita
"Segue-me só então verás
O que se passa?
Só então você verá
O que se passa?
Ei você aí, pare de gritar
Pára de gritar»
"Segue - Me e ao meu conselho
Pára de pensar
Não é bonito?
Eu digo-te o que fazer se me deixares contar para ti.
Un, deux, trois»
"Segue - Me e ao meu conselho
Pára de pensar
Não é bonito?
Eu digo-te o que fazer se me deixares contar para ti.
Pára de gritar
Pára de gritar»
Prefiro perder a cabeça.
Sem saber o que fazer através dos teus olhos serei cego
Através dos teus olhos e tu
Não quero aprender.
Aprende a dançar
Não gosto deste adiantamento.
Não quero aprender a tua dança
Não gosto deste adiantamento.
É por agora a única defesa.
Não ser apanhado atrás da cerca
Prefiro ser uma aberração.
E o mundo pode chamar-me fraco
Se me deres sentido imediato
Eu sei que me mexo atrás da tua cerca
Eu sei que me mexo atrás da tua cerca
Eu sei que me mexo atrás da tua cerca