Yelawolf — CreekWater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "CreekWater" de Yelawolf.
Letra
Allright allright
(Bu-bum-bum-bum-bum)
Yeah
The Creekwater
The Creekwater
What’s that you say?
Well, it’s like this:
From the ocean to the river
River to the streams
Streams to the creek
The creek is where it all meets homeboy
You know what I’m saying
1: Yelawolf]
Okay, let’s get it started folks
My name is Yelawolf
I’m a southern head
Fed white bread
Been caught where they go to All of my people they B-Boys
Some of them B’s are bad
Some of them got that heart to sell with paintcans in their bag
Mr. clever on the wheels with plenty moves for your ass too
And if it’s war between the crews
But he hang it up, fell through
Time and time again I’m like a clock with this here pen
And it’s like tick-tock tick-tock (?)
I’m from where the rednecks get better jobs and bigger checks
Momma working 9 to 5 slaveshifts
Coming home late the microwaveable plates kept my stomach full
I thank to lord that was a gift
My world is surrounded by hypocrites and demons in body suits
Tryna recruit me as an advocate
Rapping and talking 'bout fame and loot
Now, how the hell did you think I wouldn’t smell that poo under your shoe boy?
Don’t try to play me for weak or underestimate me What you see ain’t exactly what you expect it to be
I’m from the Creekwater
Been raised what I thought
I leave a trail of (?) behind me everywhere that I walk
Blame it on the streets
Blame it on the freaks
Blame it on my momma cause she threw me in the creek
I’m from the Creekwater
Been raised what I thought
I leave a trail of (?) behind me everywhere that I walk
2: Yelawolf]
«Good one Wolf, another hoot hook», says the engineer
«That's one take taking it for real, let’s be out, you want a beer?»
Nah, I better get back to the cabin
(?) it’s all I can do to get high
No marihuana inside of my ride please
But I do seven trees
Now how about a second a spectacular have it I got back in this cabbage
I don’t mean that green you feeding your family
But I got that if you’re asking
A lot of these kids are packing nowadays
In the mark where I stay
Living for the moment
Rap it outside in the hallways
Let it prepare your mind and body
For the common of the trailers and the porta pottys
I’m just being real
No one american people I used to apologize
Hold my steel
I swore that rhymes and lines reveal
We’ll be taking serious folks
And when I’m done, how do you feel?
Good, I’m glad, nice to hear it Glad you got a bite
I hope you keep full but still keep a appetite
You just ate some jumbalaya
Georgia Alabama Tennessee
And if somebody ask you why you went
Tell 'em you went to the creek
3: Yelawolf]
You might can tell where I was raised when you see my Caprice
Hubcaps clean, (?) and Reebok’s under my feet
I’m from the creek
If 808's ain’t dropping in my seat
Then you better be saying something that can move me See we don’t play a shit around here because you got game
And who don’t rap, You are not special because you got fame
Backpacking MC’s
Lacking this Creekwater the greed you stuck too
These briar patches you get drug through
Watch out for the crawdads when you on a bank
They skim and they watch hard
If you drop hard on in front of the bank
No where to escape
The flood waters of the south that run through your home dude
If you live in the creek like I do In New Orleans they got them gators that will bite you
In Alabama we got moccasins that strike you
Sometimes they wear white hoods, even the cops do The truth in my rhymes, quote me when you ride through
I know I’m from the creek
Tradução da letra
Está bem, está bem.
(Bu-bum-bum-bum-bum-bum)
Sim
O Creekwater
O Creekwater
O que é que disseste?
Bem, é assim.:
Do oceano ao rio
Rio para os riachos
Corre para o riacho
O riacho é onde tudo se encontra
Sabes o que estou a dizer.
1: Yelawolf]
Vamos começar, pessoal.
O meu nome é Yelawolf.
Sou uma cabeça do Sul.
Alimentados com pão branco
Foram apanhados onde vão para todo o meu povo.
Alguns são maus.
Alguns deles têm aquele coração para vender com pintas no saco.
O Sr. esperto nas rodas com muitos movimentos para o teu rabo também.
E se for a guerra entre as tripulações
Mas ele pendurou - o e caiu.
Vezes sem conta, sou como um relógio com esta caneta.
E é como tiquetaque tiquetaque?)
Sou de onde os saloios arranjam melhores empregos e cheques maiores.
Mãe a trabalhar de 9 a 5 trabalhos em eslavagem
Ao chegar tarde a casa, as placas microondas encheram-me o estômago.
Agradeço ao Senhor que foi um presente.
O meu mundo está rodeado de hipócritas e demónios em trajes corporais.
Tryna recruta-me como advogado.
Rap e a falar sobre fama e saque
Como é que pensaste que eu não ia cheirar aquele Cocó debaixo do teu rapaz dos sapatos?
Não tentes enganar-me ou subestimar-me o que vês não é exactamente o que esperas que seja
Sou do Creekwater.
Foi criado o que pensei
Deixo um rasto de ... atrás de mim por todo o lado que ando
Culpa as ruas
Culpa as aberrações.
Culpa a minha mãe porque ela atirou-me para o riacho.
Sou do Creekwater.
Foi criado o que pensei
Deixo um rasto de ... atrás de mim por todo o lado que ando
2: Yelawolf]
"Um lobo Bom, outro hoot Hoot hook", diz O engenheiro
"É um take a sério, vamos sair, queres uma cerveja?»
Não, é melhor eu voltar para a cabana.
(? é tudo o que posso fazer para ficar pedrado
Nada de maconha dentro do meu carro, por favor.
Mas eu faço sete árvores.
Agora, que tal um segundo ... um espectacular ... eu tenho de volta a este repolho.
Não quero dizer que estás a alimentar a tua família.
Mas eu tenho isso, se estás a perguntar.
Muitos destes miúdos estão a fazer as malas hoje em dia.
Na marca onde eu fico
Viver o momento
Rapá-lo lá fora nos corredores
Deixa-o preparar a tua mente e o teu corpo.
Para o comum dos reboques e da porta pottys
Estou apenas a ser real.
Ninguém americano eu costumava pedir desculpa.
Segura o meu aço.
Jurei que rimas e linhas revelam
Vamos levar gente séria
E quando acabar, como te sentes?
Ainda bem, fico contente, ainda bem que mordeste.
Espero que te mantenhas cheio, mas mantém o apetite.
Acabaste de comer jumbalaya.
Geórgia Alabama Tennessee
E se alguém te perguntar porque foste
Diz - lhes que foste ao riacho.
3: Yelawolf]
Podes dizer - me onde fui criado quando vires o meu Caprice.
Tampas limpas.) and Reebok's under my feet
Sou do Riacho.
Se 808's não cair no meu lugar
Então é bom que estejas a dizer algo que me possa mover. vê se não jogamos merda por aqui, porque tu tens jogo.
E quem não faz rap, tu não és especial porque tens fama
Mc's de mochila às costas
Sem esta água de Creek a ganância que você também prendeu
Estas manchas de briar passam pela droga.
Cuidado com os lagostins quando estás num banco
Esquivam-se e observam com atenção
Se você cair forte em frente ao banco
Não há por onde fugir.
As águas pluviais do Sul que correm através de sua casa
Se vives no riacho como eu vivo em Nova Orleães, eles têm jacarés que te mordem.
No Alabama temos mocassins que te atacam
Às vezes usam capuzes brancos, até os polícias fazem a verdade nas minhas rimas, citam - me quando passam
Eu sei que sou do Riacho