Yearning — Plaintive Scenes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plaintive Scenes" de Yearning.
Letra
Plaintive scenes awake in moments care
Still, unlike our time that leaves the one who dare
To go again back there to time that never was
Motionless stone with non-existant eyes:
Sees the sky in red
The kingdom of the end
Engraved its soulles name
To relics, future shreds
Plaintive scenes surround the hearses ride
Through a mourning veil the one could see
The side of concealed joy in death
When pain is far to real
For just once we will see the end of time
Soliloquy II
All wasted moments breed
This nameless grown in me
I crawl in the cold through a tired dream
And seek for self that holds all strings in me No way out for me Time will pass and I will forget all as soon
As it happened
Blindly I walk through hazy way I think is mine
Though I have lost my life to the evil shade of mine
Tradução da letra
Cenas alegres despertam em momentos de atenção
Ainda assim, ao contrário do nosso tempo, resta aquele que se atreve
Voltar lá para trás para o tempo que nunca foi
Pedra imóvel com olhos não resistentes:
Vê o céu a vermelho
O reino do fim
Gravei o nome das suas soulles.
Às relíquias, fragmentos do futuro
Cenas alegres rodeiam o Passeio dos corsários
Através de um véu de luto que se podia ver
O lado da alegria oculta na morte
Quando a dor está longe de ser real
Por uma vez, veremos o fim dos tempos.
Soliloquy II
Todos os momentos desperdiçados se reproduzem
Este Sem Nome cresceu em mim
Eu rastejo no frio através de um sonho cansado
E procurar por si mesmo que mantenha todas as cordas em mim sem saída para mim o tempo vai passar e eu vou esquecer tudo tão logo
Como aconteceu
Às cegas eu ando por um caminho nebuloso eu acho que é meu
Apesar de ter perdido a minha vida para a minha sombra maligna