Yazoo — Unmarked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unmarked" de Yazoo.
Letra
Go and join the army
Said the father to his son
See the world around you boy
And learn to use a gun
Think you’re something special
Well, we’ll make you just the same
There’s nothing wrong in dying
After all, it’s just a game
— It's just a game
Singing; oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Read the morning paper
There’s a picture of a cross
«We were proud in them days»
By the way, I think you lost
Trust me when I tell you boy
That God is on our side
Even Jesus cheers us on
Against the other side
— Against the other side
(repeat chorus)
He who shouts the loudest
Is the one that’s in control
We who never listen
Are the ones who pay the toll
Tell us that it’s time at last
To make a final stand
I’m glad 'cos all I wanted
Was to kill another man
— Just to kill another man
(repeat chorus to fade)
Tradução da letra
Vai e junta-te ao exército.
Disse o pai ao seu filho
Vê o mundo à tua volta rapaz
E aprender a usar uma arma
Pensas que és especial
Bem, vamos fazer-te igual
Não há nada de errado em morrer.
Afinal, é só um jogo.
— É só um jogo.
Cantando oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lê o Jornal da manhã.
Há uma imagem de uma cruz
"Estávamos orgulhosos naqueles dias»
A propósito, acho que perdeste.
Confia em mim quando te digo, rapaz.
Que Deus está do nosso lado
Até Jesus nos anima
Contra o outro lado
- Contra o outro lado.
(refrão repetido))
Quem grita mais alto
É aquele que está no controle
Nós que nunca ouvimos
São os que pagam a portagem
Diz - nos que finalmente chegou a hora
Para fazer uma posição final
Estou feliz porque tudo o que eu queria
Era matar outro homem.
- Só para matar outro homem.
(repeat chorus to fade)