Yasmin Levy — Triste vals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Triste vals" de Yasmin Levy.
Letra
Cuando leas esta carta, ya no estaré,
ya comprenderás que yo nunca volveré.
Si no fuera por temor a la soledad,
podríamos vivir la vida de verdad.
Veinte años perdidos no perdonarán,
veinte años de silencio y un poco más,
veinte años perdidos nunca volverán,
veinte años al sonido de un triste vals.
Es un triste vals,
no es nada más,
lo que quedó de una gran historia de amor.
Una canción en una grabación
para que baile toda la gente
en el fin de su amor.
Cuando leas esta carta, ya no estaré,
tú ya comprenderás que yo nunca volveré.
Si no fuera por temor a la soledad,
podríamos vivir la vida de verdad.
No me busques,
me voy por mi propia elección.
Quizás me espera poco
o es una ilusión.
Quizás volvamos a encontrarnos,
quizás nunca más.
Pero tú siempre serás mi triste vals.
Es un triste vals,
no es nada más,
lo que quedó de una gran historia de amor.
Una canción en una grabación
para que baile toda la gente
en el fin de su amor.
Triste vals,
no es nada más,
lo que quedó de una gran historia de amor.
Una canción en una grabación
para que baile toda la gente
en el fin de su amor.
Tradução da letra
Quando leres esta carta, já não estarei, compreenderás que eu nunca mais voltarei.
Se não fosse por medo da solidão, poderíamos viver a vida de verdade.
Vinte anos perdidos não perdoarão, vinte anos de silêncio e um pouco mais, vinte anos perdidos nunca retornarão, vinte anos ao som de uma triste valsa.
É uma valsa triste, não é mais nada, o que resta de uma grande história de amor.
Uma canção em uma gravação para você dançar todas as pessoas no fim de seu amor.
Quando leres esta carta, já não estarei lá, tu compreenderás que eu nunca mais voltarei.
Se não fosse por medo da solidão, poderíamos viver a vida de verdade.
Não me procures, vou por minha própria escolha.
Talvez me espere pouco ou é uma ilusão.
Talvez nos encontremos de novo, talvez nunca mais.
Mas tu serás sempre a minha triste valsa.
É uma valsa triste, não é mais nada, o que resta de uma grande história de amor.
Uma canção em uma gravação para você dançar todas as pessoas no fim de seu amor.
Triste valsa, não é mais nada, o que resta de uma grande história de amor.
Uma canção em uma gravação para você dançar todas as pessoas no fim de seu amor.