Yarn — Liquor Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquor Love" de Yarn.
Letra
I don’t know about you, but I could use a drink
Is that something you do or don’t partake
Either way I’m crossing the county line
To get my liquor proof 99
You can come along or stay behind
But I wont care about you
Til I got some drinkin to do
I don’t know about you, but it’s the best I ever had
Going down so smooth, it ain’t stinging so bad
Either way I’m feeling mighty fine
Swilling liquor, proof 99
Keep up girl, don’t fall behind
Cause you wont care about me Til you’ve done some drinking you see
I don’t know about you, but I’m feeling rather stoned
Did you drink enough, to wanna take me home
Either way I’m crossing back county line
With a case of liquor proof 99
All I gotta know is your place or mine
I still don’t care about you
But this liquor love sure feels true
No I still don’t care about you
But this liquor love sure feels true.
Tradução da letra
Quanto a ti, não sei, mas preciso de uma bebida.
É algo que fazes ou não fazes?
Seja como for, estou a atravessar a fronteira do Condado.
Para obter a minha prova de licor 99
Podes vir ou ficar para trás.
Mas não quero saber de TI.
Até ter uma bebida para fazer
Não sei quanto a ti, mas é o melhor que já tive.
Descer tão suave, que não arde tão mal
Seja como for, sinto-me muito bem.
Bebida alcoólica, prova 99
Continua miúda, não fiques para trás
Porque não queres saber de mim até teres bebido.
Quanto a ti, não sei, mas sinto-me pedrado.
Bebeste o suficiente para me levares para casa?
Seja como for, estou a atravessar a fronteira do Condado.
Com um caso de prova de licor 99
Tudo o que tenho de saber é a tua casa ou a minha.
Continuo a não querer saber de TI.
Mas este amor de licor parece verdadeiro
Não, continuo a não me importar contigo.
Mas este amor pelas bebidas é verdade.