Yannick Noah — Destination Ailleurs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Destination Ailleurs" de Yannick Noah.

Letra

On laisse nos chaussures aux placard
Et on prend la guitare
Un cd de Marley
On laisse les enfants aux parents
On prendra tout notre temps
Je te garde pour moi
De Paris ou d’ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Et si à § a nous va bien
On ira encore plus loin
Destination ailleurs
Destination, ailleurs
On peut fermer un peux la porte
Oublier un peu les autres
La voiture et la ville
On pourrait couper la tà Â(c)là © Nos deux portable et s’en aller
Toi et moi pour une fois
De Paris ou d’ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Et si à § a nous va bien
On ira encore plus loin
Destination ailleurs
Destination, ailleurs
On peut faire une pause dans nos vie
C’est peut à ªtre pas mal aussi
De Paris ou d’ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout es permis
Et si à § a nous va bien
On ira encore plus loin
Destination
Destination ailleurs
Si tu veux bien
Un mois, un jour, une heure
On en sait rien
On en sait rien
Suis moi
De Paris ou d’ailleurs
Si tu me suis
On prendra le meilleur
Tout est permis
Tout est permis
Destination, ailleurs

Tradução da letra

Deixamos os sapatos nos armários.
E pegamos na guitarra
Um cd de Marley
Deixamos as crianças para os pais.
Vamos levar todo o nosso tempo
Guardo-te para mim
De Paris ou de outro lugar
Se me seguires
Vamos conseguir o melhor
Tudo é permitido
E se não houver problema
Vamos ainda mais longe.
Destino noutro local
Destino, noutro local
Podemos fechar a porta.
Esquece um pouco os outros
O carro e a cidade
Podemos cortar a televisão.
Tu e eu, para variar.
De Paris ou de outro lugar
Se me seguires
Vamos conseguir o melhor
Tudo é permitido
E se não houver problema
Vamos ainda mais longe.
Destino noutro local
Destino, noutro local
Podemos fazer uma pausa nas nossas vidas
Também não pode ser mau.
De Paris ou de outro lugar
Se me seguires
Vamos conseguir o melhor
Tudo é permitido
E se não houver problema
Vamos ainda mais longe.
Destino
Destino noutro local
Se quiser
Um mês, um dia, uma hora
Não sabemos.
Não sabemos.
Sigam-me.
De Paris ou de outro lugar
Se me seguires
Vamos conseguir o melhor
Tudo é permitido
Tudo é permitido
Destino, noutro local