Yann Tiersen — Dragon fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragon fly" de Yann Tiersen.
Letra
On the day that we met
I awoke from a total sleep
You said
Keep your eyes open wide
And keep your arms open wide
You brought me courage
You bring me courage
To keep my eyes open wide
And keep my arms open wide
You brought me courage
You show
A kind of delight
Dancing 'round
Like a dragonfly
Like a coverlet in the summer’s air
In the summer’s air
In the summer’s air
On the day that we met
I awoke from a total sleep
You said
Keep your eyes open wide
And keep your arms open wide
You brought me courage
You bring me courage
To bring my eyes open wide
To keep my arms open wide
You bring me courage
You wrap your curve of delight
Round my cold cold neck
You’re a coverlet
In the summer’s air
In the summer’s air
In the summer’s air
(Thanks to Saya for these lyrics)
Tradução da letra
No dia em que nos conhecemos
Acordei de um sono total
Tu disseste ...
Mantém os olhos bem abertos
E mantém os braços abertos
Trouxeste-me coragem.
Traz-me coragem
Para manter os meus olhos bem abertos
E mantém os meus braços abertos
Trouxeste-me coragem.
Você mostra
Uma espécie de delícia
Dancing ' round
Como uma libélula
Como uma cobertura no ar do verão
No ar do verão
No ar do verão
No dia em que nos conhecemos
Acordei de um sono total
Tu disseste ...
Mantém os olhos bem abertos
E mantém os braços abertos
Trouxeste-me coragem.
Traz-me coragem
Para abrir os meus olhos
Para manter os meus braços abertos
Traz-me coragem
Enrola a tua curva de prazer
À volta do meu pescoço frio
És um covil
No ar do verão
No ar do verão
No ar do verão
(Thanks to Saya for these lyrics)