Yaga y Mackie — La Luna y la Loba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Luna y la Loba" de Yaga y Mackie.
Letra
Esta noche allá hay luna llena
y tu pareses loba,
para que tienes esa boca tan grande?
para comerme mejor (para comerte mejor)
Loba uuuuuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Si la luna te iluma
te prendes como turbina & te pones agresiva,
actuas como asesina,
sube el volumen pa' se reviente la bocina
y tu temperatura igual que la cocina.
A ti te gusta el whiski pero ma' el agua ardiente
afila los dientes quieres comer caliente
sube el volumen pa' que revienten la bocina
pareses indomable pero soy tu medicina
Pum ponmela, ponmela ahi pum
la luna llena la pone asi
ponmela, ponmela ahi pum
ya quiere transformarse pa mi
Loba uuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Preparate lola que voy por el expreso
hay dejate de eso que tu gato esta preso,
loba ponte perra que aqui tengo tu hueso
mai' dejate de eso que la luna no es de queso
pa ti, pa ti queso pa' dartelo en exceso
vamos a morir perriando hasta quedarnos tiesos
si no me mata beso & logro salir ileso
tengo por seguro que mañana yo regreso
No se imagina lo que hay en ti
dejalo salir baby
tu eres una loba embrujá
no te vas a arrepentir
Esta noche allá hay luna llena
y tu pareses loba,
para que tienes esa boca tan grande?
para comerme mejor (para comerte mejor)
Loba uuuuuh, dime si eres mi loba uuuh
usa esa boca tan grande
para comerme mejor x2 (para comerte mejor)
Pum ponmela, ponmela ahi pum
la luna llena la pone asi
ponmela, ponmela ahi pum
ya quiere transformarse pa mi
Loba auuuh, loba auuuh
oye
palapalapalaaam…
No hay loba que se resiste
cuando hay luna llena,
estos son Yaga & Mackie
Los Mackiavelikos HD
y andamos con los astronautas
ni… ni. nixon
y acuerdate de una cosa
que la luna no es de queso
oiste loba aaaaauh!
Tradução da letra
Esta noite há lua cheia
e tu pares loba,
para que tens essa boca tão grande?
para comer melhor (para comer melhor)
Loba uuuuh, diz-me se és a minha loba uuuh
usa essa boca tão grande
para comer melhor x2 (para comer melhor)
Se a lua te iludir
você pega como turbina e fica agressivo,
Ages como assassina,
aumente o volume pa ' a buzina está estourando
e a tua temperatura é igual à cozinha.
Você gosta de uísque, mas ma ' água quente
Afie os dentes você quer comer quente
aumenta o volume pa ' que rebentem a buzina
pareses indomável mas sou o teu remédio
Pum, pum, pum, pum, pum
a lua cheia coloca a assim
põe-ma, põe-ma aí pum
já quer transformar se pa mi
Loba uuh, diz-me se és a minha loba uuuh
usa essa boca tão grande
para comer melhor x2 (para comer melhor)
Prepara te lola que vou buscar o expresso
pára com isso que o teu gato está preso,
loba põe te cabra que aqui Tenho o teu osso
mai ' pare com isso que a lua não é queijo
pa ti, Pa Ti queijo pa ' dartelo em excesso
vamos morrer a morrer até ficarmos duros
se você não me matar beijo & eu conseguir sair ileso
tenho a certeza que amanhã volto
Não imagina o que há em ti
deixa o sair querida
tu és uma loba assombrá
não te vais arrepender
Esta noite há lua cheia
e tu pares loba,
para que tens essa boca tão grande?
para comer melhor (para comer melhor)
Loba uuuuh, diz-me se és a minha loba uuuh
usa essa boca tão grande
para comer melhor x2 (para comer melhor)
Pum, pum, pum, pum, pum
a lua cheia coloca a assim
põe-ma, põe-ma aí pum
já quer transformar se pa mi
Loba auuuh, loba auuuh
ei
palapalapalaaam…
Não há loba que resista
quando há lua cheia,
estes são Yaga & Mackie
Os Mackiavelikos HD
e andamos com os astronautas
nem ni nem. nixon
e lembra te de uma coisa
que a lua não é queijo
ouviste loba aaaaauh!