Yael Naim — Toxic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toxic" de Yael Naim.
Letra
Baby, can’t you see I’m calling?
A guy like you should wear a warning
It’s dangerous, I’m falling
There’s no escape, I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous, I’m loving it
Too high, can’t come down
Losing my head, spinnin' 'round and 'round
Do you feel me now?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin' under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic?
It’s getting late to give you up
I took a sip from my devil’s cup
Slowly, it’s taking over me
Too high, can’t come down
It’s in the air and it’s all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin' under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic?
Don’t you know that you’re toxic?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin' under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
With a taste of your lips, I’m on a ride
You’re toxic, I’m slippin' under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I’m ready now, I think I’m ready now
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I’m ready now
Tradução da letra
Querida, não vês que estou a ligar?
Um tipo como tu devia usar um aviso.
É perigoso, estou a cair.
Não há escapatória, mal posso esperar.
Preciso de uma dose.
Querida, dá-me isso.
És perigoso, estou a adorar.
Muito alto, não pode descer
A perder a cabeça, a girar e a girar
Já me entendes?
Com um sabor dos teus lábios, estou num passeio
Tu és tóxico, eu estou a deslizar para baixo
Com o sabor de um paraíso envenenado
Sou viciado em ti
Não sabes que és tóxico?
E adoro o que fazes
Não sabes que és tóxico?
Está a ficar tarde para te entregar.
Bebi um gole da minha taça do diabo
Lentamente, está a apoderar-se de mim.
Muito alto, não pode descer
Está no ar e está por todo o lado
Consegues sentir-me agora?
Com um sabor dos teus lábios, estou num passeio
Tu és tóxico, eu estou a deslizar para baixo
Com o sabor de um paraíso envenenado
Sou viciado em ti
Não sabes que és tóxico?
E adoro o que fazes
Não sabes que és tóxico?
Não sabes que és tóxico?
Com um sabor dos teus lábios, estou num passeio
Tu és tóxico, eu estou a deslizar para baixo
Com o sabor de um paraíso envenenado
Sou viciado em ti
Não sabes que és tóxico?
Com um sabor dos teus lábios, estou num passeio
Tu és tóxico, eu estou a deslizar para baixo
Com o sabor de um paraíso envenenado
Sou viciado em ti
Não sabes que és tóxico?
Intoxica-me agora com o teu amor agora
Acho que estou pronto agora, acho que estou pronto agora
Intoxica-me agora com o teu amor agora
Acho que estou pronto agora.