Yael Naim — Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely" de Yael Naim.
Letra
You are not alone
I am here with you
Even when you’re scared
I’ll never leave you
Standing in a storm
Making it insane
Once again, I would try
To enchain you
But you open your eyes to the sky
and whisper
That you are so lonenly
You are so alone
You’re so alone
You’re so lonely, so lonely
So I’m colouring my face
While I am here with you
Imagining the landscape of your sorrow
Is it yellow or blue?
Colouring the sky, and the threes
and the clouds, and the moonlight
I’d coloured your heart
If you didn’t I did
And I wish you could just find home.
Tradução da letra
Você não está sozinho
Estou aqui contigo.
Mesmo quando estás com medo
Nunca te deixarei
De pé numa tempestade
Tornando-o louco
Mais uma vez, eu tentaria
Para te encantar
Mas abres os olhos para o céu
e sussurrar
Que estás tão só
Estás tão só
Estás tão só
És tão solitário, tão solitário
Então estou a pintar a minha cara
Enquanto estou aqui contigo
Imaginando a paisagem da tua tristeza
É amarelo ou azul?
Colorindo o céu, e os três
e as nuvens e o luar
Eu pintei o teu coração
Se não o fizeste, eu fiz.
E gostava que encontrasses a tua casa.