Yaşar Kurt — Korku letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Korku" de Yaşar Kurt.
Letra
Korkuyorum anne, al beni içine…
Alışamadım anne, al beni yine…
Büyüdüm anne, eller büyüdü…
Büyüdü pabuçlar, yollar büyüdü
Orduya istiyorlar, savaş çıkar diyorlar
Silah veriyorlar anne, bana öldür diyorlar
Yat diyorlar anne, Kalk diyorlar!
Beynimi yiyorlar anne… beynimi yiyorlar
Korkuyorum anne, al beni içine…
Alışamadım anne, al beni yine…
Tradução da letra
Tenho medo, mãe, leva-me para dentro.…
Não estou habituado, mãe. leva-me outra vez.…
Eu cresci, mãe, as mãos cresceram.…
Os sapatos cresceram, as estradas cresceram
Querem o exército, dizem que haverá guerra.
Eles dão-me armas, mãe. dizem-me para matar.
Eles dizem para te deitares, mãe, levanta-te!
Estão a comer-me o cérebro, mãe... estão a comer-me o cérebro.
Tenho medo, mãe, leva-me para dentro.…
Não estou habituado, mãe. leva-me outra vez.…