Y&T — Pretty Prison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Prison" de Y&T.
Letra
Here — at the top of the mountain
Looking out at everything I own
Here — at the top of this mountain
All alone
Got all I want, but not what I need
I touch no one and no one touches me
It’s not all that it seems to be
Look at me
I sit alone in this Pretty Prison
Behind these walls of stone
From room to room of this Pretty Prison
I will roam
Night falls — here I am again
Silent screams — darkness closes in
Loneliness makes another call
God damn it all
I worked so hard reaching for a dream
I worked so hard that I couldn’t see
It’s not all that it seems to be
Look at me
Oh Lord, I can’t take this loneliness
I give you all I got
Let me start again
Oh Lord, teach me how to live
Give me one more try
Let me learn how to live
Tradução da letra
Aqui-no topo da montanha
A olhar para tudo o que tenho
Aqui, no topo desta montanha.
Sozinho
Tenho tudo o que quero, mas não o que preciso.
Não toco em ninguém e ninguém me toca
Não é tudo o que parece ser
Olha para mim.
Sento - me sozinho nesta bela prisão.
Atrás destas paredes de pedra
De quarto em quarto desta bela prisão
Eu vaguearei
Night falls-here I am again
Gritos silenciosos-a escuridão fecha-se
A solidão faz outra chamada
Raios partam tudo.
Trabalhei tanto para alcançar um sonho
Trabalhei tanto que não consegui ver.
Não é tudo o que parece ser
Olha para mim.
Oh Senhor, não aguento esta solidão
Dou-te tudo o que tenho
Deixa-me começar de novo.
Oh Senhor, ensina - me a viver
Dá-me mais uma tentativa.
Deixa-me aprender a viver