Y-LUK-O — Dandelion’s dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dandelion’s dream" de Y-LUK-O.
Letra
Evening sky
Blood pounds in his head
Conductor’s hands
Play the symphony
He flicks the igniter
Smells the kerosene
And the house jumps up in flames
These are the days of fire
Where swarms of fireflies raise into the sky
These are the days of forgetting
And still lay charcoal ruins of history
Dandelion’s dream is dreamed
By the liar in the night searching truth
If knew how to finish
All the deeds he had left undone
Dandelion’s dream would become real
And survive the morning sun
He walks away
Red flames behind
Not yet he knows
Beyond the corner something
Is waiting for him
To make him reflect the day
Think of the tears
Shed by the woman
That lit the lighter face to face with him
Tradução da letra
Céu nocturno
Libras de sangue na cabeça
Mãos do condutor
Tocar a Sinfonia
Ele acende a ignição
Cheira a querosene.
E a casa Pula em chamas
Estes são os dias de fogo
Onde enxames de pirilampos erguem-se no céu
Estes são os dias do esquecimento
E ainda jazem carvão escombros da história
O sonho de Dandelion é sonhado
Pelo mentiroso, pela noite,
Se soubesse como terminar
Todos os feitos que ele tinha deixado por fazer
O sonho de Dandelion tornar-se-ia real.
E sobreviver ao sol da manhã
Ele vai-se embora.
Chamas vermelhas atrás
Ainda não sabe.
Além do canto alguma coisa
Está à espera dele.
Para fazê-lo refletir o dia
Pensa nas lágrimas
Shed by the woman
Que acendeu o isqueiro cara a cara com ele