XTC — Wash Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wash Away" de XTC.
Letra
Mother’s in the kitchen steaming up the window panes
Smell of boiling cabbage comes up from an open drain
But no amount of scrubbing could ever shift a gravy stain
Washaway washaway washerette
Washaway washaway every dirty stain you get
Streets lay deserted
No one feels exerted
Sat on their couches
With loose change in their pouches
They couldn’t spend it if they tried
In comes Mr Softee
Dressed up like and ice cream cone
Ringing for his supper
Heading for a stately home
But a thousand Yorkshire puddings
Couldn’t make his business boom
See how they wander
To kill time in droves they squander
Money in centres
That feed on the mind, oh bother
It just gets you down
Washaway washaway washerette
Business as usual at the uptown launderette
Washaway washaway the dirt
Wash it
Washaway the dirt
Tradução da letra
A mãe está na cozinha a queimar as janelas.
O cheiro de couve a ferver vem de um ralo aberto
Mas nenhuma quantidade de limpeza pode mudar uma mancha de molho.
Washaway washaway washerette
Washaway washaway cada mancha suja que você tem
Ruas desertas
Ninguém se sente pressionado
Sentados em seus sofás
Com trocos nas bolsas
Não podiam gastá-lo se tentassem.
Aí vem o Sr. Softee.
Vestido como um gelado.
A tocar para o jantar dele.
Rumo a um lar imponente
Mas Mil pudins de Yorkshire
Não conseguia fazer o seu negócio explodir.
Repara em como se desviam!
Para matar o tempo em massa eles desperdiçam
Dinheiro nos centros
Que se alimenta na mente, Oh incômodo
Apenas te deixa em baixo
Washaway washaway washerette
Negócios como de costume na Lavandaria.
Washaway washaway the dirt
Lave-o
Washaway the dirt