XTC — Smokeless Zone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smokeless Zone" de XTC.

Letra

I’m living in my smokeless zone
My house is not a happy home
I got to do something 'for I kick the bucket
I’m living in this smokeless zone
I clean my dusty window sills
Everything I grow it kills
I don’t want to stay in this street any longer
Living in this smokeless zone
Englands green, once so pleasant land
Living on a time bomb yeah
The whole damn place is going to turn to sand
Bah bah
I cough upon my wheezy chest
My penicillin does its best
There’s only one cure for an unhealthy body
Get out of this smokeless zone

Tradução da letra

Estou a viver na minha zona sem fumo.
A minha casa não é um lar feliz.
Tenho de fazer alguma coisa, porque chuto o balde .
Estou a viver nesta zona sem fumo.
Eu limpo as lamelas da minha janela empoeirada.
Tudo o que cultivo mata
Não quero ficar mais nesta rua.
Vivendo nesta zona sem fumo
Terras verdes, outrora tão agradáveis
Viver numa bomba-relógio Sim
Todo o maldito lugar vai virar areia
Bah bah
Eu tosso no meu peito mole
A minha penicilina faz o seu melhor.
Só há uma cura para um corpo insalubre.
Sai desta zona sem fumo.