Xscape — Understanding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Understanding" de Xscape.
Letra
What I need from you is understanding
How can we communicate
If you don’t here what I say
What I need from you is understanding
So simple as 1,2,3
Understanding is what I need
You don’t even know me You just wanna do what you wanna do That’s not the way it should be no You should listen to me, boy
I tried so very hard to make you understand
But the chooses you make
Baby they’re all demands oh Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together
I don’t mean to be demanding
I want some understanding
I wanna be with you
I listen to you baby
And I know the things your going through
I try to understand,
That’s why i’m still with you baby
See everyday we’re living
There’s one thing that’ll always be unsure
That’s why I need you baby, pleading baby
Please let our love endure
Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together
I don’t mean to be demanding
I want some understanding
I wanna be with you
All I need, All I need
All need is understanding
How ow ow ow
If you don’t here what I say
Can’t you see baby
Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together
Tradução da letra
O que preciso de TI é compreensão.
Como podemos comunicar
Se não estás aqui o que eu digo
O que preciso de TI é compreensão.
Tão simples como 1,2,3
Compreender é o que preciso
Nem sequer me conheces. só queres fazer o que queres. não é assim que devia ser. devias ouvir-me, rapaz.
Tentei tanto fazer-te entender
Mas as escolhas que fazes
Querida são todas exigências Oh Bridge:
Eu tentei tanto
Para manter o nosso amor vivo
Mas não queres encontrar-te comigo a meio caminho.
Então o entendimento morre.
Não há maneira de resolvermos isto.
Se não nos unirmos
Não quero ser exigente.
Quero um pouco de compreensão.
Quero estar contigo.
Eu ouço-te querida
E sei o que estás a passar
Eu tento entender,
É por isso que ainda estou contigo, querida.
Veja todos os dias estamos vivendo
Há uma coisa que sempre estará insegura
É por isso que preciso de ti, querida.
Por favor, deixe o nosso amor durar
Ponte:
Eu tentei tanto
Para manter o nosso amor vivo
Mas não queres encontrar-te comigo a meio caminho.
Então o entendimento morre.
Não há maneira de resolvermos isto.
Se não nos unirmos
Não quero ser exigente.
Quero um pouco de compreensão.
Quero estar contigo.
Tudo o que preciso, tudo o que preciso
Toda a necessidade é compreensão
Como ...
Se não estás aqui o que eu digo
Não vês, querida?
Ponte:
Eu tentei tanto
Para manter o nosso amor vivo
Mas não queres encontrar-te comigo a meio caminho.
Então o entendimento morre.
Não há maneira de resolvermos isto.
Se não nos unirmos