Xiu Xiu — Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head)" de Xiu Xiu.
Letra
If you say my dancing is effeminate
I will never dance again
And if you say my logic is irreversible
then things will always be the same
Master of the bump
and master of the hustle
But i not i’m not your
only sweetheart
And if you note
I’m smacking of a savagery
Know its essential to my masculinity
and if you say my dancing is effeminate
i will never dance again
Master of the bum
and master of the smurf
But i’m not your timeless one and only
Tradução da letra
Se dizes que a minha dança é efeminada
Nunca mais dançarei
E se dizes que a minha lógica é irreversível
então as coisas serão sempre as mesmas
Mestre do galo
e mestre do hustle
Mas eu não sou teu.
só querida
E se você notar
Estou a bater numa selvajaria
Saiba que é essencial para a minha masculinidade
e se dizes que a minha dança é efeminada
nunca mais dançarei
Mestre do vagabundo
e mestre dos Smurfs
Mas não sou o teu único intemporal