Xiu Xiu — Hyunhye's Theme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyunhye's Theme" de Xiu Xiu.

Letra

Reading law at your desk
Praying for your parents
They are so proud of this
You are working so hard
All alone at your desk
Obligated to free them
Labor concern as a good girl
You curse the night that is calling
Labor at doubt like a good girl
Seo Seo Seo Seo Seo
Seo Seo Seo Seo
Loved to diaspora
Du life en le valley
Oh oh oh oh oh
You are working so hard
Sitting still at your desk
Pusan weighing upon you
Fending off our distress
Glitter for your parents
Hoping in discount clothing
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Finding the slacks you will fit in
Worry the shoes that you’ll look good in
Overwhelmed at your desk
Weeping for your parents
They are so proud of this
Shining in ambition
All alone, all alone, all alone

Tradução da letra

A ler direito na tua secretária
Rezando pelos teus pais
Eles estão tão orgulhosos disto.
Estás a trabalhar tanto.
Sozinha na tua secretária
Obrigado a libertá-los
Preocupação com o trabalho como uma boa menina
Amaldiçoas a noite que chama
Trabalhar na dúvida como uma boa menina
Seo Seo Seo Seo Seo
Seo Seo Seo Seo
Amado à diáspora
Du life en le valley
Oh oh oh oh oh
Estás a trabalhar tanto.
Sentado ainda na tua secretária
Pusan pesando sobre ti
A afastar a nossa aflição
Brilho para os teus pais
Esperando em roupas de desconto
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Seo Seo Seo
Encontrar as calças em que te vais encaixar
Preocupa-te com os sapatos em que vais ficar bem.
Sobrecarregada na tua secretária
A chorar pelos teus pais
Eles estão tão orgulhosos disto.
Brilhando na Ambição
Sozinho, sozinho, sozinho