Xindl X — Docasna svata letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Docasna svata" de Xindl X.

Letra

Přilípnu nad tvou tvář
Plastovou svatozář
Dnes budeš má dočasná svatá
Představa hanbatá
Na srdce záplata
Buď vůle tvá
Jsi loutka má i můj pán
Bible i korán
Armáda spásy
Pro zlý časy
Chci tahat tvý špagáty
A mít tvý plakáty
Na každý zdi
Stále jen váhám, zda ti vládnout
Nebo podlehnout
Vždyť duši, tu si nejde koupit
Jenom pronajmout
Můžeš být mým zbožím
I slovem božím
V modlitbě skláním k tobě hlavu
Přikovám tě na kříž
Ať se mi neztratíš
Tam někde v davu
Stále jen váhám, zda ti vládnout
Nebo podlehnout
Vždyť duši, tu si nejde koupit
Jenom pronajmout
Stále jen váhám, zda ti vládnout
Nebo podlehnout
Vždyť duši, tu si nejde koupit
Jenom pronajmout
Přilípnu nad tvou tvář
Plastovou svatozář
Dnes budeš má dočasná svatá
Představa hanbatá
Na srdce záplata
Buď vůle tvá

Tradução da letra

Eu agarro-me à tua cara
Auréola De Plástico
Hoje serás o meu santo temporário.
A ideia da vergonha
No adesivo cardíaco
Seja feita a tua vontade.
És um fantoche, meu mestre.
A Bíblia e o Corão
Exército De Salvação
Para tempos maus
Quero tirar-te o esparguete.
E toma os teus cartazes.
Em todas as paredes
Ainda hesito em governar-te.
Ou sucumbir
Não se pode comprar uma alma.
Apenas alugue
Podes ser a minha mercadoria.
E pela Palavra de Deus
Inclino a minha cabeça para ti em oração
Vou pregar-te na cruz
Não te percas.
Algures na multidão
Ainda hesito em governar-te.
Ou sucumbir
Não se pode comprar uma alma.
Apenas alugue
Ainda hesito em governar-te.
Ou sucumbir
Não se pode comprar uma alma.
Apenas alugue
Eu agarro-me à tua cara
Auréola De Plástico
Hoje serás o meu santo temporário.
A ideia da vergonha
No adesivo cardíaco
Seja feita a tua vontade.