Xibalba — Time's Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time's Up" de Xibalba.
Letra
My body is eating away
There’s nothing that can save me now
The more I try the less I progress
Skin and flesh
That’s all that’s left
Weakened body and low self-esteem
There’s nothing
I keep breathing
I keep me breathing
Keep me alive
I can feel it My time is almost up The end is near
Each day is a new struggle
A new way to make it end
Each day is a new struggle
Our day is coming to and end
I’m getting desperate and in too deep
Will I make it to see another day?
To see tomorrow?
To see your face?
My future looks bleak and grim
Death is breathing down my neck
Suffering is the only emotion that fills my body
It is what is keeping me alive and breathing
I can feel it My time is almost up The end is near
Suffering is on it’s way
Today it is the end
Death is breathing down my neck
Suffering is on it’s way
Tradução da letra
O meu corpo está a corroer
Não há nada que me possa salvar agora.
Quanto mais tento menos progresso
Pele e carne
É tudo o que resta
Corpo enfraquecido e baixa auto-estima
Não há nada
Continuo a respirar.
Eu mantenho-me a respirar
Mantém-me vivo.
Sinto que o meu tempo está quase no fim está próximo
Cada dia é uma nova luta
Uma nova forma de acabar com isto
Cada dia é uma nova luta
O nosso dia está a chegar ao fim
Estou a ficar desesperado e demasiado fundo
Vou conseguir ver outro dia?
Para ver amanhã?
Para ver a tua cara?
O meu futuro parece sombrio e sombrio
A morte está no meu pescoço
O sofrimento é a única emoção que enche o meu corpo
É o que me mantém vivo e a respirar.
Sinto que o meu tempo está quase no fim está próximo
O sofrimento está a caminho
Hoje é o fim
A morte está no meu pescoço
O sofrimento está a caminho