Xibalba — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Xibalba.
Letra
The world is so cold and merciless
I see it as a reminder of myself
The cold lifeless fluid flowing through my body
I see it in me
Numbs my feeling leaves me with no remorse
For what I have done to myself and to others
Looking into bloodstained mirrors with no reflection
Nothing to dwell on but the thought of causing more pain to others
Just like this cold world
Why am I this fucking cold?
Take me out
Burn me now so that I can feel
No hope for me Burn me now
No hope for me
Tradução da letra
O mundo é tão frio e impiedoso
Vejo isso como uma lembrança de mim mesmo.
O fluido frio e sem vida que flui através do meu corpo
Eu vejo isso em mim
Entorpece o meu sentimento deixa-me sem remorsos
Pelo que fiz a mim e aos outros
Olhando para espelhos manchados de sangue sem reflexo
Nada em que pensar, a não ser o pensamento de causar mais dor aos outros.
Tal como este mundo frio
Porque estou tão fria?
Leva - me para fora.
Queima-me agora para que eu possa sentir
Não há esperança para mim queimar-me agora
Sem esperança para mim