Xerónimo — Amarte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amarte" de Xerónimo.
Letra
Sentado frente de mí
ya no puedo resistir
estas ganas de besarte (estas ganas de besarte).
Te miro y sé que hay un Dios
mientras escucho tu voz
invento la manera de acariciarte (de acariciarte).
Qué castigo estar tan cerca de ti
sin poder decirte que en mí
hay un fuego que quema si solo pudiera
llevarte muy lejos de aquí.
Y amarte como la luna ama el cielo,
abrazarte que tanto lo anhelo,
no quiero nadie más
y un día quizás me llegará.
Me desespero al saber
que no sé complacer
mi deseo de sentirte.
Cómo quisiera mostrar
mi corazón sin dudar.
Dime que no tengo que pedirte...
Se me va ya el alma en este dolor.
sometido a convertirme en actor
ocultando mi pena en esta condena
me muero solo por...
Amarte como la luna ama el cielo,
abrazarte que tanto lo anhelo,
no quiero nada más
y un día quizás me llegará.
Ábreme la puerta, di que sí
y déjame entrar, déjame entrar para...
Amarte, como la luna ama el cielo,
abrazarte, que tanto lo anhelo,
no quiero nada más, no quiero nada más,
más que amarte como la luna ama el cielo,
abrazarte que tanto lo anhelo,
no quiero nada más
y un día quizás me llegará...
Tradução da letra
Sentado na minha frente Eu não posso mais resistir a esse desejo de beijar você (esse desejo de beijar você).
Eu olho para você e sei que há um Deus enquanto ouço sua voz eu invento a maneira de acariciá-lo (acariciá-lo).
Que castigo estar tão perto de ti sem poder dizer-te que em mim há um fogo que queima se só pudesse levar-te muito longe daqui.
E amar-te como a lua ama o céu, abraçar-te que tanto anseio, não quero mais ninguém e um dia talvez me chegue.
Desespero-me ao saber que não sei satisfazer o meu desejo de te sentir.
Como eu gostaria de mostrar meu coração sem hesitação.
Diz-me que não tenho de te pedir...
A minha alma está a desaparecer nesta dor.
submetido a me tornar um ator escondendo minha pena nesta condenação eu morro sozinho por...
Amar-te como a lua ama o céu, abraçar-te que tanto anseio, não quero mais nada e um dia talvez me chegue.
Abre-me a porta, diz que sim e deixa-me entrar, deixa-me entrar para...
Amar-te, como a lua ama o céu, abraçar-te, que tanto anseio, não quero mais nada, não quero mais nada, mais do que amar-te como a lua ama o céu, abraçar-te que tanto anseio, não quero mais nada e um dia talvez me chegue...