Xe-None — Slave On_line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave On_line" de Xe-None.
Letra
No more reasons, no sense
You lose the feelings — lose yourself
Come and get — switch off your mind
Now you are fixed by drugs on-line
Make one move — and you’re connected
Brains are digital infected
Something hides and slowly disappears in the dark
You sink in digital embrace
The child of coming future race
All you get is nothing. Slave on line
SLAVE ON LINE
No more sense No more feel
SLAVE ON LINE
Is no dream and is no real
SLAVE ON LINE
You’re caught, you’re trapped
SLAVE ON LINE
Cyber life — real death
All emotions should be killed
You become a half-machine
And you get this magic feel
And any wish become the real
No face, no name
Just nick and mail
You don’t know —
Who’s on the other end
No face, no name
Is it your best friend?
A dusted image
On thumbnail
Slave
Slave online
Life is lost deep inside
Slave
Slave online
Make your life digital
Tradução da letra
Sem mais razões, sem sentido
Você perde os sentimentos-perca a si mesmo
Vem e desliga a tua mente —
Agora você é fixado por drogas on-line
Faz um movimento e estás ligado —
Os cérebros estão infectados digital
Algo se esconde e desaparece lentamente no escuro
Mergulhas num abraço digital
O filho da futura raça
Tudo o que tens é nada. Escravo em linha
ESCRAVO EM LINHA
Não há mais sentido não há mais sentimento
ESCRAVO EM LINHA
Não é um sonho e não é real
ESCRAVO EM LINHA
Foste apanhado, estás preso.
ESCRAVO EM LINHA
Vida cibernética-morte real
Todas as emoções devem ser mortas.
Tornas - te uma meia máquina.
E tens esta sensação mágica
E qualquer desejo torna-se real
Sem rosto, sem nome
Só o nick e o correio.
Tu não sabes —
Quem está do outro lado
Sem rosto, sem nome
É o teu melhor amigo?
Uma imagem empoeirada
Na miniatura
Escravo
Escravo 'online'
A vida está perdida no fundo
Escravo
Escravo 'online'
Tornar a sua vida digital