Xavier Rudd — Bow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bow Down" de Xavier Rudd.

Letra

I sit here now 2010 government still stealing land
Making lame excuses for their greed while that
oil spills into the sea
And the Whalers now still killing whales and old
growth bush still being raped
And I know we will have busy lives but sing along
if you have the time
Bow Down to your God
but don’t forget about the earth
place your hand on a tree
Who’s helping your breath
Give thanks to the sun
when you open your lungs
Throw your buts in the bin
help the old turtles swim
Selling tourism on sacred land while the local
mob sit on their hands
if what I’m speaking here makes any sense open
up my friend and jump the fence
Bow Down to your God
but don’t forget about the earth
place your hand on a tree
Who’s helping your breath
Give thanks to the sun
when you open your lungs
Throw your buts in the bin
help the old turtles swim
Freedom for all

Tradução da letra

Eu sento-me aqui agora, o governo de 2010 continua a roubar terras.
A inventar desculpas esfarrapadas pela ganância deles enquanto isso
derrames de petróleo no mar
E os baleeiros ainda matam baleias e velhas
o arbusto de crescimento continua a ser violado.
E sei que teremos vidas ocupadas mas cantemos juntos
se tiver tempo
Curvem-se perante o vosso Deus
mas não te esqueças da terra
coloque a mão em uma árvore
Que está a ajudar-te a respirar
Agradece ao sol
quando abrires os pulmões
Atira os " mas " para o caixote do lixo.
ajuda as velhas tartarugas a nadar
Vender turismo em terras sagradas, enquanto o local
a multidão senta-se nas suas mãos
se o que estou a dizer aqui faz algum sentido, abra.
sobe meu amigo e salta a cerca
Curvem-se perante o vosso Deus
mas não te esqueças da terra
coloque a mão em uma árvore
Que está a ajudar-te a respirar
Agradece ao sol
quando abrires os pulmões
Atira os " mas " para o caixote do lixo.
ajuda as velhas tartarugas a nadar
Liberdade para todos