Xanthochroid — Long Live Our Lifeless King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Live Our Lifeless King" de Xanthochroid.
Letra
If I should not continue on Then let me freeze
Freeze again to death
If she will receive me Then through these gates
I must proceed
Erthe’s very womb
From whence all were born
I taste the stench of death
My sight grows sharp
My breath is steady
He hides behind
Monuments to progress
«Lights that blind»
Hail! to the Thane of Thule!
Born of ashes, born to rule!
«We exalt your glory»
And bring from afar riches and
Offerings fit for a king
(You are no king)
Hail! To a foolish boy
Whose Relicry is but a ploy
«Who is falsely burdened»
With the charge of an absent god
You so brutally wronged
Brother, relinquish your crown
(Your time has come)
I have earned the right
I have sacrificed
Years of my life
My dignity and my pride
To bring man erthly light
I come to bear witness
Iron pillars will turn to Ashes as you fall
Not with splendor
But with a sigh
You think you have suffered?
I’ve endured things far worse than pain,
I’ll make you taste Death
How easily he fell
A hollow empty shell:
Behold your lifeless King!
Tradução da letra
Se eu não devo continuar então deixe-me congelar
Congelar de novo até à morte
Se ela me receber por estes portões
Tenho de continuar.
Erthe's very womb
De onde todos nasceram
Sinto o cheiro da morte
A minha visão fica afiada
A minha respiração está estável.
Ele esconde-se atrás
Monumentos ao progresso
"Ilumina aquele cego»
Viva! ao Lorde de Thule!
Nascido das cinzas, nascido para governar!
"Exaltamos a tua glória»
E trazei de longe riquezas e
Oferendas adequadas para um rei
(Tu não és rei)
Viva! A um rapaz tolo
Cuja Relicaçãoé um estratagema
"Que está falsamente sobrecarregado»
Com o encargo de um Deus ausente
Foste brutalmente injustiçado.
Irmão, renuncia à tua coroa.
(Sua hora chegou))
Eu ganhei o direito
Eu sacrifiquei-me.
Anos da minha vida
A minha dignidade e o meu orgulho
Para trazer luz sobrenatural
Venho testemunhar
Pilares de ferro transformar-se-ão em cinzas à medida que caíres.
Não com esplendor
Mas com um suspiro
Achas que sofreste?
Já suportei coisas muito piores do que a dor.,
Vou fazer-te provar a morte.
Como ele caiu facilmente
Uma concha oca e vazia:
Contemplem o vosso rei sem vida!