X-Ray Spex — I Can't Do Anything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Do Anything" de X-Ray Spex.

Letra

I can’t write
And I can’t sing
I can’t do anything
I can’t read
And I can’t spell
I can’t even get to hell
I can’t love
And I can’t hate
I can’t even hesitate
I can’t dance
And I can’t walk
I can’t even try to talk
Freddie tried to strangle me With my plastic popper beads
But I hit him back
With my pet rat
Yeah I hit him back
With my pet rat
I can’t spit
And I can’t kick
I can’t even be thick
I can’t read
And I can’t spell
I can’t even get to hell
I can’t luv
And I can’t hate
I can’t even hesitate
I can’t dance
And I can’t walk
I can’t even try to talk

Tradução da letra

Não sei escrever.
And I can't sing
Não posso fazer nada.
Não sei ler.
E não sei soletrar
Nem consigo ir para o inferno.
Não posso amar
E não posso odiar
Nem sequer posso hesitar.
Não sei dançar
E não consigo andar
Nem consigo falar.
O Freddie tentou estrangular-me com as minhas contas de plástico.
Mas eu bati-lhe de volta.
Com o meu rato de estimação
Sim, eu também lhe bati.
Com o meu rato de estimação
Não consigo cuspir.
And I can't kick
Nem consigo ser burro.
Não sei ler.
E não sei soletrar
Nem consigo ir para o inferno.
Não posso amar
E não posso odiar
Nem sequer posso hesitar.
Não sei dançar
E não consigo andar
Nem consigo falar.