X-Ray Spex — HIghly Inflammable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "HIghly Inflammable" de X-Ray Spex.
Letra
HIGHLY INFLAMMABLE
WAITING TO EXPLODE
NEUROTIC TENSIONS
RISEN OVERFLOWED
YOU THOUGHT I WAS A WOMAN
I THOUGHT YOU WERE A MAN
BUT I WAS TINKERBELL
AND YOU WERE PETER PAN
INFLUENCED BY THE FASHION PAGES
INFLUENCED BY OTHERS' PHASES
IT AIN’T HIP IF YOU ARE RETRO
YOU’RE A PSEUDO QUASI INTELLECTUAL
SUPREME EQUALITY
WE USED TO COMPETE
THE RIGHT TO DECIDE
IS DENIED TO THE SHEEP
YOU THOUGHT I WAS A WOMAN
I THOUGHT YOU WERE A MAN
BUT I WAS TINKERBELL
AND YOU WERE PETER PAN
Tradução da letra
ALTAMENTE INFLAMÁVEL
À ESPERA DE EXPLODIR
TENSÕES NEURÓTICAS
TRANSBORDOU.
PENSASTE QUE EU ERA UMA MULHER.
PENSEI QUE FOSSES UM HOMEM.
MAS EU ERA O TINKERBELL.
E TU ERAS O PETER PAN.
INFLUENCIADO PELAS PÁGINAS DA MODA
INFLUENCIADO PELAS FASES DE OUTROS
NÃO É FIXE SE FORES RETRO
ÉS UM PSEUDO-INTELECTUAL
IGUALDADE SUPREMA
COSTUMÁVAMOS COMPETIR.
O DIREITO DE DECIDIR
É NEGADO ÀS OVELHAS
PENSASTE QUE EU ERA UMA MULHER.
PENSEI QUE FOSSES UM HOMEM.
MAS EU ERA O TINKERBELL.
E TU ERAS O PETER PAN.