Wyrd — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Wyrd.
Letra
Came home exhausted
Still thinking about you
Checked the inbox only
To find that there is nothing new
It’s like hoping for the sun to rise
In the midst of heavy rains
Yeah, we better have this analyzed
Before I turn insane
And all you ever do is understand
Your usual selfish side
How come it comes down to nothing?
When I’ve swallowed my own pride
Can’t see what’s the point
In being your slave for eternity
But I stand here waiting
Enduring the pain that’s killing me Sun has fallen from the sky
Stars no longer shining
Purple sky has turned gray
And it makes me want to Scream
We’re no longer giving light
Us no longer talking
Rain would not shower love
And it makes me want to Scream
Now, I’m sort of thinking
How about me leaving you?
You will cry, you will sigh and you
Is there anything you wouldn’t do?
Then you’ll buy my patience
How come I can’t turn you down?
I’m so confused, and so inflamed
Oh, I just can’t stand to see you frown
I will stand here waiting
By the time the sun comes falling
I will be there for you
No matter what you say or do
I will stand here waiting
By the time the sun comes falling
I will be there for you
Can’t stand it
I’d be there for you
Tradução da letra
Cheguei a casa exausto.
Ainda estou a pensar em ti.
Assinalei apenas a caixa de entrada
Para descobrir que não há nada de novo
É como esperar que o sol nasça
No meio das fortes chuvas
Sim, é melhor analisarmos isto.
Antes que enlouqueça
E tudo o que fazes é entender
O teu lado egoísta do costume.
Como é que se resume a nada?
Quando engoli o meu próprio orgulho
Não consigo ver qual é o objectivo
Em ser teu escravo para a eternidade
Mas eu fico aqui à espera
Suportando a dor que me está a matar o sol caiu do céu
As estrelas já não brilham
O céu roxo ficou cinzento
E faz-me querer gritar
Já não estamos a dar luz.
Nós já não falamos
Chuva não derramaria amor
E faz-me querer gritar
Agora, estou a pensar ...
Que tal eu deixar-te?
Vais chorar, vais suspirar e tu
Há alguma coisa que não Farias?
Então comprarás a minha paciência
Porque não posso recusar?
Estou tão confusa e tão inflamada
Não suporto ver-te franzir a testa.
Vou ficar aqui à espera.
Quando o sol nascer
Eu estarei lá para ti
Não importa o que digas ou faças
Vou ficar aqui à espera.
Quando o sol nascer
Eu estarei lá para ti
Não aguento
Eu estaria lá para ti