Wynton Marsalis — Soul For Sale letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul For Sale" de Wynton Marsalis.

Letra

I can feel money droppin'
People, that’s what I’m coppin'
Soul for Sale
Checking their teeth and hairlines
Pinching a buck whose skin shines
Looking for brown concubines
Soul for Sale
I like my Negroes real
Simple but plentiful of feeling
Think we can make a deal
Nine hundred! What!
Have you lost your mind?
I call that stealing
What ‘cha got to make my corn grow?
New pipes for my tobacco
Yes, and let’s see that Negro
Soul for Sale
Soul for Sale
Oh I can’t wait to buy some
Let’s see ‘em skip, hop and run
Darky, let go of that young ‘un!
Soul for Sale
I like my Negroes real
Simple but plentiful of feeling
Think we can make a deal?
Nine hundred! What!
Have you lost your mind?
I call that stealing
Picks, hammers, mules, plows, and hoes
A passel of northern dress clothes
Oh! and I’ll take those Negroes
Soul for Sale

Tradução da letra

Sinto o dinheiro a cair
Pessoal, é isso que estou a fazer
Alma À venda
Verificando seus dentes e linhas de cabelo
Beliscando um veado cuja pele brilha
À procura de concubinas castanhas
Alma À venda
Eu gosto dos meus Negros reais
Simples, mas cheio de sentimentos
Acho que podemos fazer um acordo.
Novecentos! O quê?
Perdeste o juízo?
Eu chamo a isso roubar.
O que é que o cha tem para fazer o meu milho crescer?
Novos canos para o meu tabaco
Sim, e vamos ver esse Negro
Alma À venda
Alma À venda
Mal posso esperar para comprar alguns.
Vamos vê-los saltar, saltar e correr
Darky, larga essa jovem!
Alma À venda
Eu gosto dos meus Negros reais
Simples, mas cheio de sentimentos
Achas que podemos fazer um acordo?
Novecentos! O quê?
Perdeste o juízo?
Eu chamo a isso roubar.
Picaretas, martelos, mulas, arados e enxadas
Um passel de roupas do Norte
Oh! e eu fico com esses negros.
Alma À venda