Wynn Stewart — Slightly Used letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slightly Used" de Wynn Stewart.

Letra

Before we slip and fall in love, I’d better caution you
I’m the kind they’ve warned you of, I’ve slipped a time or two
The stories you just can’t believe though I’m guilty as accused
I’ve still got my pride, slightly used
It’s been slightly used, but it still hurts to love and lose
It’s been slightly used, but it still hurts to cry the blues
If you still want this heart of mine, than it belongs to you
With all my love, slightly used
Our destiny’s are not the same, I’m bad and you’re so good
One of us would have to change, I don’t know if I could
And if I fail I’d drag you down, until your pride refused
Then you’d be like me, slightly used
Oh I’ve been slightly used but it still hurts to love and lose
I’ve been slightly used, but it still hurts to cry the blues
If you still want this heart of mine, than it belongs to you
With all my love, slightly used

Tradução da letra

Antes de nos apaixonarmos, é melhor avisar-te.
Eu sou do tipo que eles te avisaram, eu escorreguei uma ou duas vezes
As histórias em que não acreditas apesar de eu ser culpado como acusado
Ainda tenho o meu orgulho, ligeiramente usado.
Foi ligeiramente usado, mas ainda dói amar e perder
Tem sido ligeiramente usado, mas ainda dói chorar os blues
Se ainda queres este meu coração, do que te pertence
Com todo o meu amor, ligeiramente usado
Os nossos destinos não são os mesmos, Eu sou mau e tu és tão bom.
Um de nós teria de mudar, não sei se conseguiria.
E se falhasse, arrastava-te para baixo, até o teu orgulho se recusar.
Então serias como eu, ligeiramente usado.
Fui ligeiramente usado, mas ainda dói amar e perder.
Fui ligeiramente usado, mas ainda dói chorar os blues
Se ainda queres este meu coração, do que te pertence
Com todo o meu amor, ligeiramente usado