Wynn Stewart — School Bus Love Affair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "School Bus Love Affair" de Wynn Stewart.

Letra

Every school day morning I can hardly wait
To meet my baby along by eight
She’s waitin' on the school bus school bus affair
I’m first in line to get on the bus
She’s got the seats hey just for us And that’s where we start our school bus affair
Now when the school bell rings we walk through the door
That’s one thing that makes me sore
Cause I don’t see my baby no more
It’s almost quarter to four
Oh the school bus school bus takin' us home
I’m so happy though we’re not alone
I’m satisfied with a school bus love affair
I wanna do more than hold her hand
Cause she says I gotta understand
It ain’t right to kiss in a crowd
And making love just ain’t around
Oh the school bus school bus takin' us home…

Tradução da letra

Todos os dias de escola de manhã mal posso esperar
Para conhecer o meu bebé às oito.
Ela está à espera do autocarro escolar.
Sou o primeiro da fila a entrar no autocarro.
Ela tem lugares só para nós e é aí que começamos o nosso caso de autocarro escolar.
Agora, quando o sino da escola tocar, entramos pela porta.
Isso é uma coisa que me deixa dorido.
Porque já não vejo o meu bebé.
São quase quatro para um quarto.
O autocarro escolar a levar-nos para casa
Estou tão feliz por não estarmos sozinhos.
Estou satisfeito com um caso de amor de autocarro escolar
Quero fazer mais do que segurar a mão dela.
Porque ela diz que tenho de entender
Não está certo beijar na multidão
E fazer amor não está por perto
O autocarro escolar a levar-nos para casa…