Wyclef Jean — Where Fugees At? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Fugees At?" de Wyclef Jean.
Letra
Uh huh, uh huh
Feels good to be back at the essence where it all started you know
Uh huh, uh huh
What up Uh huh, uh huh
Turn up my headphones man, uh huh uh huh
I got a few things I wanna tell the people out there
Yo, yo, yo All I hear is Fugee this, Fugee that
Where Fugee At? I need Fugees to spit up on this track
Lauryn if you’re listenin, Pras if you’re listenin
Gimme a call I’m in the lab in the Booga Basement
Y’all know my style, I’m still *mini, money, mini, mini,
It aint all about the money*
When I was hustla, two dogs by my side plus a black pistola
Loud MCs, feel the silencer
Y’all still rhymin, y’all cuckoo, I send cycles to Belvue
This aint a sequel son, but I have you «Scream 2»
Real live cinema of the streets produced a junkie
Put back on your shirt man you lookin like ET
You’re cracked out, for dough, some blow on saxophone
You’re rhymin off beat even with help from my metronomes
See, y’all aint MCs, you a CM
Common Motherfucker rhymin about Lexus and Benz
The same Benz you got jacked in, drunk off of Gin
You woke up in hell gettin sexed by Marilyn Manson
You lie, you deny, pass me the microphone
I guess like Eddie Murphy you was givin 'em a ride home
Yeah right, 25 mics, material in The Source
While your rap crew’s on steroids lookin like Full Force
Your girl she’s buffed, puffed, in daytime don’t play rough
The freaks come out at night so that’s when I bring out the cuffs
Grandma yell, CD player number two
Shadae’s in my bedroom singin «sweetest taboo»
We used to rap, now y’all wanna come and get me with a bat?
Y’all must be smokin crack, with Pookie from New Jack
How could y’all forget, I’m the reason y’all MC
But y’all flip like Pharisees and charge me for blasphemy
You know who you are, eight bar superstar
Karate cars, buy up the bars with the credit cards
You wanna impress, I’m young chick, you just met
First thing she say, «I used to run with Wyclef»
Look surprised, see your flesh outside your vest
Yeah you could fight, in the WWF
Cuz in this arena aint nothin but gladiators and haters
Hopin they kill me and roll and feed me to the tigers
Oh Lord, protect me from the devil
They open the book of life, y’all readin like the anti christ
Your weak kid, stop lyin to the public
You wanted it so bad that you took all the production credits
Some MCs in the underground, mad at me cuz I’m above ground
Counting English pounds
I tell ya what, success don’t come overnight
I was in Noah’s Ark for Forty days and Forty nights
Contemplatin what should I write, what should I recite
Cuz aint nobody here but thugs and chicks wit ice
That’s when I daydream into the twilight
Girls wit they man, screamin «I hate life»
Baby girl look in the opposite direction
Cuz my class is the *Misedu…*
Tradução da letra
Uh huh, uh huh
Sabe bem estar de volta à essência onde tudo começou.
Uh huh, uh huh
O que se passa?
Liga os meus auscultadores.
Tenho algumas coisas que quero dizer às pessoas lá fora.
Yo, Yo, yo tudo o que ouço é Fugee isto, Fugee aquilo
Onde Está O Fugee? Preciso que Fugees cuspam nesta pista.
Lauryn se você está listenin, Pras se você está listenin
Liga-me. estou no laboratório, na cave do Booga.
Vocês conhecem o meu estilo, eu ainda sou *mini, money, mini, mini,
Não é só pelo dinheiro.*
Quando eu era hustla, dois cães ao meu lado mais uma pistola preta
MCS barulhentos, sente o silenciador.
Vocês ainda são o rhymin, seus malucos, Eu mando ciclos para Belvue
Esta não é uma sequela filho, mas eu tenho você " Scream 2»
O cinema real das ruas produziu um drogado
Volta a vestir a camisa. pareces o ET.
Você está louco, por dinheiro, algum sopro no saxofone
Estás a perder o ritmo, mesmo com a ajuda dos meus metrónomos.
Estão a ver, vocês não são MCs, vocês são um CM
O cabrão do rhymin sobre o Lexus e o Benz.
O mesmo Mercedes em que foste apanhado, bêbado com Gin.
Acordaste no inferno a ser enfeitiçado por Marilyn Manson.
Mentes, negas, passa - me o microfone.
Acho que como o Eddie Murphy estavas a dar-lhes boleia para casa.
Sim, certo, 25 microfones, material na fonte.
Enquanto a tua equipa de rap está a tomar esteróides, parece uma força total.
A tua miúda é bufada, inchada, durante o dia não te armes em dura.
As aberrações saem à noite, por isso é quando trago as algemas.
Avó yell, leitor de CD número dois
A Shadae está no meu quarto a cantar o "tabu mais doce"»
Costumávamos fazer rap, agora querem vir buscar-me com um taco?
Devem estar a fumar crack, com o Pookie do New Jack.
Como puderam esquecer que eu sou a razão pela qual vocês são MC?
Mas vocês todos giram como fariseus e acusam-me de blasfémia.
Sabes quem és, estrela de oito bares.
Carros de karaté, comprem os bares com os cartões de crédito.
Se queres impressionar, sou uma miúda Nova, acabaste de conhecer
A primeira coisa que ela disse, " Eu costumava correr com Wyclef»
Olha surpreendido, vê a tua carne fora do colete
Sim, podias lutar na WWF.
Porque nesta arena não passam de gladiadores e odiadores.
Espero que me matem e rebolem e me dêem de comer aos tigres.
Oh Senhor, protege-me do diabo
Eles abrem o livro da vida, vocês lêem como o anti Cristo
Seu filho fraco, pare de mentir ao público.
Querias tanto que ficaste com todos os créditos de produção.
Alguns MCs no subsolo, zangados comigo porque estou acima do solo
A contar libras inglesas
Digo-te uma coisa, o sucesso não vem da noite para o dia.
Estive na arca de Noé durante quarenta dias e quarenta noites.
Contemplando o que devo escrever, o que devo recitar
Porque não há ninguém aqui a não ser rufias e miúdas com gelo
É quando sonho ao crepúsculo
As raparigas com eles gritam " odeio a vida»
Baby girl olha na direção oposta
Porque a minha turma é a Misedu.…*