Wyclef Jean — On Tour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Tour" de Wyclef Jean.
Letra
Ladies and gentleman
The world music ambassador Wyclef Jean’s in the house
Alongside of sexy Lucia
Jan, let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
I’m told, I was partying with the Russians in a yacht
Ass bigger than a hat and saw a girl
Asked her where’s she’s from
That’s when she replied, «You're a bi!»
I’m drunk, got it going dippy-dong-dong
And the way she move her body, now I’m dippy-dong-dong
She hide like the sun, got me dippy-dong-dong
Murder She Wrote, what a bomb-bomb!
(Women sing) If you look into my eyes you can see my cheri amour
(Wyclef) I want it
(Women sing) Does it feel like a dischevel? when I tell you that I want you
(Wyclef) Yes it do
(Women sing) Would you be my lover now, and tempt me off from danger
(Wyclef) I’d love to
So let’s dance on a dial, the party no style
When you party on a yacht, you don’t worry about cops
They can shut us down
They can shut us down
They can shut us
They can shut us
They can shut us down
I’m told, I was partying with the Russians in a yacht
Ass bigger than a hat and saw a girl
Asked her where’s she’s from
That’s when she replied, «You're a bi?»
I’m drunk, got it going dippy-dong-dong
The way she move her body, now I’m dippy-dong-dong
She hide like the sun, got me dippy-dong-dong
Murder She Wrote, what a bomb-bomb!
(Women sing) If you look me in the morning and you hit me lights, I make love
(Wyclef) I’d love to
(Women sing) I can feel that you were sent to me from up above, my love
(Wyclef) I want you
Cus when I look into your eyes, you’re so god-divine
Tiki-tiki-taka, you got me, hear my thighs
So let’s dance on a dial, the party don’t style
When you party on a yacht, you don’t worry about cops
I’m told, I was partying with the Russians in a yacht
Ass bigger than a hat and saw a girl
Asked her where’s she’s from
That’s when she replied, «You're a bi!»
I’m drunk, got it going dippy-dong-dong
The way she move her body, now I’m dippy-dong-dong
She hide like the sun, got me dippy-dong-dong
(Emergency)
Murder She Wrote, what a bomb-bomb!
Oh, it’s my nukin' music baby
Oh, don’t step on my shoes baby
Ladies, ladies
Looking right tonight
Ladies
Looking right tonight
Ladies
Blow that lline? (repeat 8x)
World music ambassador in the building
Yeah
Ok
Ok
Let’s go
Listen, listen
It’s a na-na-na-na, and the flu in the east
No guns in the east, just peace in the east
Yup, at least tonight, no shooker nigga beats you up
I called Jan and he came up with the BTN
Put up your cup if you’re feeling dizzy-dizzy-dizzy
Magnum pop if you’re feelng dizzy-dizzy-dizzy
If you see me then get a little dizzy-dizzy-dizzy
Come closer let me get a kissy-kissy
(Women sing) If you look into my eyes you can see my cheri amour
(Wyclef) I want it
(Women sing) Does it feel like a dischevel? when I tell you that I want you
(Wyclef) Yes it do
(Women sing) Would you be my lover now, and tempt me off from danger
(Wyclef) I’d love to
So let’s dance on a dial, the party don’t style
When you party on a yacht, you don’t worry about cops
I’m told, I was partying with the Russians in a yacht
Ass bigger than a hat and saw a girl
Asked her where’s she’s from
That’s when she replied, «You're a bi!»
I’m drunk, got it going dippy-dong-dong
The way she move her body, now I’m dippy-dong-dong
She hide like the sun, got me dippy-dong-dong
Murder She Wrote, what a bomb-bomb!
Yo, Jan, you crazy man!
Tradução da letra
Senhoras e senhores
O embaixador mundial da música Wyclef Jean está em casa
Ao lado da sexy Lucia
Jan, esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Disseram-me que estava a festejar com os russos num iate.
Rabo maior que um chapéu e viu uma rapariga
Perguntei-lhe de onde é.
Foi quando ela respondeu: "és um bi!»
Estou bêbado, tenho-o a andar.
E a forma como ela mexe o corpo, agora sou o dippy-dong-dong
Ela esconde-se como o sol, tem-me a mim
O assassinato que ela escreveu, que bomba-bomba!
Se olhares nos meus olhos podes ver a minha querida
Eu quero.
Parece uma dischevel? quando te digo que te quero
Sim, faz.
Queres ser minha amante agora, e tentar-me para longe do perigo?
Adorava.
Então vamos dançar num mostrador, a festa não tem estilo
Quando festejas num iate, não te preocupas com polícias.
Eles podem desligar-nos.
Eles podem desligar-nos.
Eles podem fechar-nos.
Eles podem fechar-nos.
Eles podem desligar-nos.
Disseram-me que estava a festejar com os russos num iate.
Rabo maior que um chapéu e viu uma rapariga
Perguntei-lhe de onde é.
Foi quando ela respondeu: "és bi?»
Estou bêbado, tenho-o a andar.
A maneira como ela mexe o corpo, agora sou o dippy-dong-dong
Ela esconde-se como o sol, tem-me a mim
O assassinato que ela escreveu, que bomba-bomba!
Se me olhares de manhã e me acenderes as luzes, eu faço amor
Adorava.
Sinto que foste enviado de cima para mim, meu amor.
Eu quero-te.
Quando olho para os teus olhos, és tão divino.
Tiki-tiki-taka, apanhaste-me, ouve as minhas coxas
Por isso vamos dançar num mostrador, a festa não tem estilo
Quando festejas num iate, não te preocupas com polícias.
Disseram-me que estava a festejar com os russos num iate.
Rabo maior que um chapéu e viu uma rapariga
Perguntei-lhe de onde é.
Foi quando ela respondeu: "és um bi!»
Estou bêbado, tenho-o a andar.
A maneira como ela mexe o corpo, agora sou o dippy-dong-dong
Ela esconde-se como o sol, tem-me a mim
(Emergência)
O assassinato que ela escreveu, que bomba-bomba!
Oh, it's my nukin' music baby
Oh, não pises os meus sapatos querida
Senhoras, senhoras
A olhar para a direita Esta noite
Senhor
A olhar para a direita Esta noite
Senhor
Explodir aquela linha? (repetir 8x)
Embaixador mundial da Música no edifício
Sim
Bem
Bem
Vamos.
Ouve, ouve.
É um Na-na-na-Na, e a gripe no leste
Nada de armas no leste, só paz no leste.
Sim, pelo menos esta noite, nenhum negro dos atiradores te bate.
Liguei ao Jan e ele veio com o BTN.
Coloque o seu copo se se sentir tonto-tonto-tonto
Magnum pop se sentir tonturas-tonturas-vertigens
Se me vires, fica um pouco tonto.
Aproxima-te deixa - me dar um beijinho
Se olhares nos meus olhos podes ver a minha querida
Eu quero.
Parece uma dischevel? quando te digo que te quero
Sim, faz.
Queres ser minha amante agora, e tentar-me para longe do perigo?
Adorava.
Por isso vamos dançar num mostrador, a festa não tem estilo
Quando festejas num iate, não te preocupas com polícias.
Disseram-me que estava a festejar com os russos num iate.
Rabo maior que um chapéu e viu uma rapariga
Perguntei-lhe de onde é.
Foi quando ela respondeu: "és um bi!»
Estou bêbado, tenho-o a andar.
A maneira como ela mexe o corpo, agora sou o dippy-dong-dong
Ela esconde-se como o sol, tem-me a mim
O assassinato que ela escreveu, que bomba-bomba!
Jan, seu maluco!