Wyatt Cenac — Some Thoughts About Television letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Thoughts About Television" de Wyatt Cenac.
Letra
Thank you very much, I really appreciate it
and thank you so much for coming out
I know its really cold outside and you all didn’t
have to do that, you all could of stay home
and watch television or something
I mean, sure there crimes scene that need investigating
Housewives that need to keep it real
Anyway, so, appreciate you all coming out
and it is really cold and you all came out
and chose to see me
You all could gone to a broadway show
You coulda gone to see Spiderman
I’m a comic book fan
I like comic books, I really wanted to write my own comic book one day
I was going to call it Spiderman
Now, before you call Marvel’s lawyer, my Spiderman comic book was not about
a man who get powers after being bitten by a radioactive spider,
but it was about a spider who gets bitten by a radioactive man
So, he does’t have any superpowers, presay
Just kinda sit on the couch, plays Xbox
complain about how he’s over-qualify for the job he got
and trys to stay one step ahead of his arch nemesis
Black Spiderman, who is just a exterminator
named Tyrone
Tradução da letra
Muito obrigado.
e muito obrigado por terem vindo.
Sei que está muito frio lá fora e vocês não o fizeram.
têm de fazer isso, todos podem ficar em casa.
e ver televisão ou algo assim.
Quero dizer, claro que há cenas de crimes que precisam de ser investigadas.
Donas de casa que precisam de ser reais
Seja como for, agradeço que tenham vindo.
e está muito frio e todos vocês saíram.
e escolheu ver-me
Podiam todos IR a um espectáculo da broadway.
Podias ter ido ver o Homem-Aranha.
Sou fã de banda desenhada.
Eu gosto de banda desenhada, eu queria mesmo escrever a minha própria banda desenhada um dia
Eu ia chamar-lhe Homem Aranha.
Antes de ligar ao advogado da Marvel, a minha banda desenhada do Homem Aranha não era sobre ...
um homem que tem poderes depois de ter sido mordido por uma aranha radioactiva,
mas era sobre uma aranha que é mordida por um homem radioactivo.
Então, ele não tem superpoderes, presay.
Senta-te no sofá, joga Xbox.
queixa-te de como ele se qualifica demais para o trabalho que conseguiu.
e tenta ficar um passo à frente do seu arqui-inimigo.
Homem Aranha negro, que é apenas um exterminador
chamado Tyrone