Wuthering Heights — Land Of Olden Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Land Of Olden Glory" de Wuthering Heights.
Letra
Once a your boy he set out
Upon the road to fame and fortune
Full of hope for all looks bright in daylight
But the young boy he must learn
That the road is twisted and turned
And dangerous to travel after midnight
Born out of the fire
One night out in the wild
When the dawn broke free
I seemed only a helpless child
When from the dying embers
A sapling seemed to grow
O, could it be it showed to me The way to go Stumbling onto shaky ground
Not knowing what was to be found
Set sails for the future
Or dwel in the realms long lost
A neverending battle
Where the dark outshines the bold
A mounting cost of dreamers lost
And gowing old
Yet ever striding onwards
The quest will never rest
A hunter in the dark
And you will never catch me again
I’m growing stronger now
With every wound i get somehow
You can’t take nothing from me Anymore, because I Left the land of olden glory
Journeyed through the night
Leave a light for me my friend
And i will come inside
Life is a road that is twisted and turned
Children of the sun grow up and get burned
We should treasure our past but still travel light
And beware on who’s doors we knock in the night
I know I have friends, I am never alone
But i’m a wanderer, the road is my home
And in the light of the moon
You may hear me singing
Left the lanf of olden glory…
Once a your boy he set out
Upon the road to fame and fortune
Full of hope for all looks bright in daylight
But the young boy he must learn
That the road is twisted and turned
And dangerous to travel after midnight
Tradução da letra
Uma vez que o teu rapaz partiu
No caminho para a fama e a fortuna
Cheio de esperança para todos Parece brilhante à luz do dia
Mas o rapaz tem de aprender
Que a estrada está torcida e virada
E perigoso viajar depois da meia-noite
Nascido do fogo
Uma noite na selva
Quando o amanhecer se libertou
Parecia apenas uma criança indefesa.
Quando das brasas moribundas
Um rebento parecia crescer
Oh, poderia ser que me mostrasse o caminho para ir tropeçando em terreno instável
Sem saber o que havia de ser encontrado
Definir velas para o futuro
Ou dwel nos reinos há muito perdidos
Uma batalha interminável
Onde a escuridão ofusca os ousados
Um custo crescente de sonhadores perdidos
And gowing old
Mas sempre a avançar
A busca nunca descansará
Um caçador no escuro
E nunca mais me apanharás.
Estou a ficar mais forte agora.
Com cada ferida que tenho de alguma forma
Já não me podes tirar nada, porque deixei a terra da glória antiga.
Viajei pela noite
Deixa uma luz para mim, meu amigo.
E eu vou entrar
A vida é uma estrada distorcida e virada
As crianças do sol crescem e queimam-se
Devemos valorizar o nosso passado, mas ainda viajar com pouca bagagem.
E cuidado com as portas de quem batemos à noite
Eu sei que tenho amigos, nunca estou sozinho
Mas eu sou um viajante, a estrada é a minha casa
E à luz da lua
You may hear me singing
Deixou o lanf de olden glory…
Uma vez que o teu rapaz partiu
No caminho para a fama e a fortuna
Cheio de esperança para todos Parece brilhante à luz do dia
Mas o rapaz tem de aprender
Que a estrada está torcida e virada
E perigoso viajar depois da meia-noite