Wu-Tang Clan — Mistaken Identity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistaken Identity" de Wu-Tang Clan.

Letra

Wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
Wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home
They want me locked down, fryin' in jail
Before you hear that I decided to tell, I’d rather die in a cell
I was framed like a wedding flick, 2 time felon
Still a predicate, doin' time, tell 'em that’s a negative
Prejudice judge, bails be a mil' in cash
Scorin' money like the meter on the Yellow Cab
Give the witness an unexpected visit
Make his story change like walls blockin' his vision
Couldn’t give a clear description, fearin' the repercussions
Like, «I was on the ground, I ain’t see him bustin'»
Now the DA chasin' a plea, they hatin' I’m free
The case is mistaken identity
Whoever push me like Pusha T, I push back
I push a cap, before '93, I pushed crack
I’m hood, black, you know me well, what’s good Scrap?
I’m smokin' rappers, you are a L, what’s good Smack?
Hold up that’s goods rap, pardon self
I just like good rap, but when I see goods I give his goods back
I rap for riders that pack strap to rhymers that backpack
To 25 to lifers that jack MAC
We movin' ratchets, no Kat Stacks, it’s magic
The way we flip the package before the coppers can catch it
I’m past that chapter in life, let’s live it lavish
When life take a piss in your bed, you flip the mattress
Before you try and get my head, get you some Pampers
Then take a long look at my ish and get your answers
Kick in my vicinity, I’m what rappers pretend to be Charge 'em with a penalty, mistaken identity
Mistaken identity, you highly mistaken me Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy
Fresh off of work, he jumped out the van
Two suitcases, dangle on his hands
He opened up the door, headed up the stairs
Thought he heard a noise, but no one else was there
First sight he saw, struck him by surprise
Two shots was given, between his girl’s eyes
Windows blown out, no prints on the door
All he seen was blood stains, smear the damn floor
911, ambulance showed up Blood everywhere, paramedics throwin' up Cops cuffed him up, hit him with the charge
But he was bangin' Mrs. Prixy at the Motor Lodge
He got his alibis, gonna use 'em all
The screw fit the judge, he might take the fall
Someone set him up, a botched robbery
Mistaken identity, yeah it gotta be 17 years old, I’m headed back to the hole
Mistaken identity, every way was sold
I look like a hoodlum, I rock a lot of gold
They lockin' everybody up, ship your ass up the road
I ain’t have a 9 on me, they was lyin' on me Court day with my old bird, they was spyin' on me Tried to set me up, plantin' coke in my pocket
The beast pat me up, they won’t let me off
Na-n-n-n-n-n-n-nah it wasn’t me It could never been the G-O-D, not me You terribly mistaken, son, I ain’t the one
We could never look nothin' like, whether near or far sight
What resemblance does he strike? So my mic Fahrenheit
W for my a-alike, your DNA match tight
Even if they bite us, close but not quite
They still tryna get it right, mistaken identity

Tradução da letra

Quero ir para casa ver a minha mulher e filhos.
Quero ir para casa ver a minha mulher e filhos.
Quero ir para casa.
Quero ir para casa.
Quero ir para casa.
Quero ir para casa ver a minha mulher e filhos.
Quero ir para casa ver a minha mulher e filhos.
Quero ir para casa.
Querem-me preso, a chorar na prisão.
Antes que ouças que decidi contar, prefiro morrer numa cela.
Fui tramado como um filme de casamento, duas vezes criminoso.
Ainda um predicado, a cumprir pena, diz-lhes que é negativo.
Juiz preconceito, os baldes são um milhão em dinheiro.
A queimar dinheiro como o taxímetro na cabina amarela
Faça uma visita inesperada à testemunha.
Fazer a sua história mudar como paredes a bloquear a sua visão
Não podia dar uma descrição clara, com as repercussões
Tipo, " eu estava no chão, não o vejo a apanhar»
Agora o Procurador a implorar, eles odeiam-me livre.
O caso é um erro de identidade
Quem me empurrar como a Pusha T, eu empurro para trás.
Pus um boné, antes de 1993, empurrei o crack.
Sou o hood, O black, conheces-me bem, o que é bom?
Estou a fumar rappers, tu és um L, O que é bom Smack?
Isso é bom rap, perdoa-me
Gosto de rap, mas quando vejo coisas devolvo-lhe as coisas.
Eu faço rap para os pilotos que carregam amarras para o rhymers que Mochila
A 25 anos de prisão perpétua que jack MAC
Nós movemos ratchets, sem Kat Stacks, é magia
A forma como viramos o pacote antes que a polícia o apanhe.
Já passei esse capítulo da vida, vamos vivê-lo luxuosamente.
Quando a vida mija na cama, você vira o colchão.
Antes de tentares tirar-me a cabeça, arranja-te umas fraldas.
Então olhe bem para a minha ish e obtenha as suas respostas.
Se chutarem nas minhas redondezas, eu sou o que os rappers fingem ser, acusam-nos com uma penalidade, identidade errada.
Troca de identidade, estás a confundir-me. verifica a minha identificação, Wu-Tang. esse é o legado.
Acabado de sair do trabalho, saltou da carrinha.
Duas malas penduradas nas mãos dele.
Ele abriu a porta, subiu as escadas.
Pensei que tinha ouvido um barulho, mas não estava lá mais ninguém.
À primeira vista que viu, apanhou-o de surpresa.
Dois tiros foram dados, entre os olhos de sua menina
Janelas abertas, sem impressões digitais na porta.
Tudo o que ele viu foram manchas de sangue, manchar o chão.
112, a ambulância apareceu com sangue por todo o lado, os paramédicos atiraram polícias algemaram-no, atingiram-no com a acusação.
Mas ele andava a comer a Sra. Prixy no Motor Lodge.
Ele tem os álibis, vai usá-los a todos.
O parafuso encaixava no juiz, ele podia levar a culpa.
Alguém o tramou, um assalto falhado.
Deve ter 17 anos, vou voltar para o buraco.
Identidade errada, todos os caminhos foram vendidos
Eu pareço um bandido, eu sou um monte de ouro
Eles prendem toda a gente, mandam-te para a estrada
Não tenho um 9 contra mim, Eles Mentiram no meu dia de tribunal com o meu velho Pássaro, eles estavam a cuspir em mim tentaram tramar-me, a plantar coca no meu bolso
A besta apalpou-me, não me deixam sair.
Na-n-n-n-n-n-nah, não fui eu. nunca poderia ter sido o G-O-D, não eu. estás terrivelmente enganado, filho, não sou eu.
Nunca poderíamos parecer nada, nem perto nem longe da vista.
Que semelhança é que ele parece? Então o meu microfone Fahrenheit
W para os meus a-alike, o teu ADN coincide bem.
Mesmo que nos mordam, perto, mas não completamente.
Ainda não perceberam bem a identidade errada.