Wretch 32 — All A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All A Dream" de Wretch 32.
Letra
They say we cannot become
I asked them for their reasons, yeah
They say we cannot be one, oh no Who said you rule this kingdom? Yeah
Shackles to Yeezys
We made the transition look easy
I’m never going back on my knees
I always stood for something, man, I fell for my dreams
Into a mosh pit where I saw blacks, whites and Asians
God’s gift, now let us baptise the pagans
Them selfies, you can keep them to yourself
I’m painting pictures just to see a better world
They always wanna feed my brain with
Negative vibes but God gets in the way
They always wanna see struggle, yeah
They always wanna put something in my way
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
They say we cannot become
I asked them for their reasons, yeah
They say we cannot be one, oh no Who said you rule this kingdom? Yeah
God willing
Now the odds are against us Let’s place bets on ourselves and make a killing
In this Stevie Wonder vision, I can throw the ribbon
I mean without a White House, yeah, I’m a president
They cannot eclipse me because of my melanin
Oh, no, no You and I, you and I They shoot us down every time we fly
They always wanna feed my brain with
Negative vibes but God gets in the way
They always wanna see struggle, yeah
They always wanna put something in my way
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
Hope you wish us well every time we try
Broken wishing wells don’t keep our dreams alive
When we’re wishing on a star, just let us shine
One can only try, one can only try
They always wanna feed my brain with
Negative vibes but God gets in the way
They always wanna see struggle, yeah
They always wanna put something in my way
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
But bun that, fire fi dem
They start trouble, we riot again
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
They say we cannot become (It was all a dream)
I asked them for their reasons, yeah (It was all a dream)
They say we cannot be one, oh no (It was all a dream)
Who said you rule this kingdom? (It was all a dream)
They say we cannot become
I asked them for their reasons
They say we cannot be one
Who said you rule this kingdom?
Tradução da letra
Dizem que não nos podemos tornar
Perguntei - lhes pelas razões deles, sim.
Dizem que não podemos ser um, oh não, quem disse que governas este Reino? Sim
Correntes para Yeezys
Fizemos a transição parecer fácil.
Nunca mais volto de joelhos.
Sempre defendi alguma coisa, meu, apaixonei - me pelos meus sonhos
Num fosso de mosh onde vi negros, brancos e asiáticos
Dom de Deus, agora batizemos os pagãos
Essas selfies, podes guardá-las para ti.
Estou a pintar quadros só para ver um mundo melhor.
Querem sempre alimentar o meu cérebro com
Vibrações negativas, mas Deus atrapalha
Eles querem sempre ver luta, sim
Querem sempre pôr algo no meu caminho.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Dizem que não nos podemos tornar
Perguntei - lhes pelas razões deles, sim.
Dizem que não podemos ser um, oh não, quem disse que governas este Reino? Sim
Se Deus quiser
Agora as probabilidades estão contra nós vamos apostar em nós mesmos e fazer uma matança
Nesta visão do Stevie Wonder, posso atirar a fita
Sem Casa Branca, sim, sou presidente.
Não podem eclipsar - me por causa da minha melanina.
Não, Não, tu e eu, tu e eu eles abatem-nos sempre que voamos.
Querem sempre alimentar o meu cérebro com
Vibrações negativas, mas Deus atrapalha
Eles querem sempre ver luta, sim
Querem sempre pôr algo no meu caminho.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Espero que nos deseje o melhor de cada vez que tentamos
Poços de desejos partidos não mantêm os nossos sonhos vivos
Quando desejamos uma estrela, deixa-nos brilhar
Só se pode tentar, só se pode tentar
Querem sempre alimentar o meu cérebro com
Vibrações negativas, mas Deus atrapalha
Eles querem sempre ver luta, sim
Querem sempre pôr algo no meu caminho.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Mas, bun that, fire Fi dem
Eles começam problemas, nós revoltamo-nos de novo.
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Foi tudo um sonho
Dizem que não podemos nos tornar (foi tudo um sonho))
Eu perguntei-lhes por suas razões, sim (foi tudo um sonho)
Dizem que não podemos ser um, oh não (foi tudo um sonho)
Quem disse que governas este Reino? (It was all a dream)
Dizem que não nos podemos tornar
Perguntei-lhes pelas suas razões.
Dizem que não podemos ser um
Quem disse que governas este Reino?