Wrekonize — We Got Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Got Soul" de Wrekonize.
Letra
Uncage the beast, I think it’s time to live
My momma wander 'round my dreams and screaming «Find them kids!»
We gone, momma, into the further I’mma go diving beyond the drama
Into my subconscious trauma 'til my soul’s so comma
Comma, backspace, this can’t be life, silly rat race
Started back when white rappers were viewed as bad as black face
Kids teased my dad for being kind of crack race
Stupid fuckers seeing black and white, you really lack taste
My mom did dance to keep us fed, the exotic kind
I was to young to understand it wasn’t conga line
But I was never shamed, not once I learned from all the grind
That’s probably why I never suited up and Columbined!
Better myself to go and hustle anyway I knew
A million jobs it took for me to get on stage with you
This is that battle cry, welcome to The War Within
Pick up your tools and point them back at you, you’re born again!
Uncage the beast, I think it’s time to live
My father wander 'round my dreams and screaming
«Hide your ribs!» You know they’ll shank you
My medicine’s in the arm and I move around the piranhas
Cause all them things you taught us and I don’t know how to thank you
Pops, I’ve kept my eyes locked up on the plot
Watch the cops and crops and it just never stops
I get messages online about if we’re Illuminati
And I reply to them smiling, all like «Fuck it kid, you got me!»
But truth be told I’m just like you and yours
And all that secret society talk is what’s distracting you from more
Don’t let 'em take you down with fairy tales of Masonry
Cause most of time it ain’t half as true as what you think it be Even the villains have their street teams
These needles filled with weak dreams
Poking us with sicknesses and bleak jeans
This is The War Within, started back in '83
I got soul, so good fucking luck, on breaking me Looks like another perfect day
To live like it’s the last
I’m just living fast
And trying not to miss the past
You can see that everything
Inside you plays a role
So let it take its toll
You know, we got soul
Tradução da letra
Solta a besta, acho que está na hora de viver.
A minha mãe vagueia pelos meus sonhos e grita: "encontrem os miúdos!»
Nós fomos, mãe, para o mais longe eu vou mergulhar além do drama
No meu trauma subconsciente até a minha alma estar tão vírgula
Vírgula, backspace, isto não pode ser vida, rat race tola.
Começou quando os rappers brancos eram vistos como maus.
Os miúdos gozaram com o meu pai por ser uma espécie de corrida de crack.
Estúpidos filhos da puta a ver Preto e branco, tu realmente não tens gosto
A minha mãe dançava para nos alimentar, do tipo exótico.
Eu era jovem para entender que não era conga line
Mas nunca me envergonharam, nem uma vez aprendi com toda a rotina.
Deve ser por isso que nunca me vesti e me vesti como Columbinado!
É melhor eu ir e apressar-me de qualquer maneira eu sabia
Um milhão de empregos foi preciso para eu subir ao palco contigo.
Este é o grito de batalha, bem-vindo à guerra interior.
Pega nas tuas ferramentas e aponta-as para ti, e renasces!
Solta a besta, acho que está na hora de viver.
O meu pai vagueia pelos meus sonhos e grita
"Esconde as costelas!"Sabes que te vão esfaquear
O meu remédio está no braço e mexo-me nas piranhas.
Porque todas as coisas que nos ensinaste e não sei como te agradecer
Pai, mantive os olhos fechados no enredo.
Vigiem a polícia e as colheitas e nunca param.
Recebo mensagens online sobre se somos Illuminati
E eu respondo-lhes a sorrir, tipo: "que se lixe o miúdo, apanhaste-me!»
Mas verdade seja dita sou como tu e os teus
E toda aquela conversa secreta da sociedade é o que te distrai de mais
Não deixes que te derrubem com contos de fadas de alvenaria
Porque na maioria das vezes não é tão verdadeiro como o que pensas que é, até os vilões têm as suas equipas de rua.
Estas agulhas cheias de sonhos fracos
A apalpar-nos com doenças e jeans desoladores
Esta é a guerra interior, iniciada em 1983.
Tenho alma, por isso boa sorte, ao partir-me parece mais um dia perfeito
Viver como se fosse o último
Estou a viver depressa.
E a tentar não perder o passado
Você pode ver que tudo
Dentro de TI desempenha um papel
Então deixa-o ter o seu preço
Sabes, temos alma.